Situation 24
情景 24
I'm returning Mr.Brown's call.
我是回布朗先生的电话。
Hello,China Air Lines.
哈罗，中华航空公司。
This is Mr.Bok from Taiwan University.
我是台大的柏克先生。
Can I help you?
我能为你服务吗？
I'm returning Mr.Brown's call.
我是回布朗先生的电话。
All right.I'll connect you with Mr.Brown.
好的。我给你接布朗先生。
Thank you.
谢谢你。
Hello,China Air Lines.
哈罗，中华航空公司。
This is Mr.Bok from Taiwan University.
我是台大的柏克先生。
Can I help you?
我能为你服务吗？
I'm returning Mr.Brown's call.
我是回布朗先生的电话。
All right.I'll connect you with Mr.Brown.
好的。我给你接布朗先生。
Thank you.
谢谢你。
Good afternoon,Susan Tillman speaking.
午安，我是苏珊。提尔曼。
Hello,this is June Wallace.I'm returning your call.
哈罗，我是茱恩。华莱士。我回你的电话。
Hello,Miss Wallace.I'm glad I got a hold of you.
哈罗，华莱士小姐。我很高兴和你联络上。
What can I do for you?
我能为你做什么？
Are you still looking for a part-time secretary?
你还在找兼差的秘书工作吗？
Yes,I am.
是的，我在找。
Good afternoon,Susan Tillman speaking.
午安，我是苏珊。提尔曼。
Hello,this is June Wallace.I'm returning your call.
哈罗，我是茱恩。华莱士。我回你的电话。
Hello,Miss Wallace.I'm glad I got a hold of you.
哈罗，华莱士小姐。我很高兴和你联络上。
What can I do for you?
我能为你做什么？
Are you still looking for a part-time secretary?
你还在找兼差的秘书工作吗？
Yes,I am.
是的，我在找。
Hello,Can I speak to the supervisor?
哈罗。请找主管听电话好吗？
Mr.Eliot is in conference.Can I take a message?
艾略特先生正在开会。要我留话吗？
No,I have to speak to him myself.
不用。我得亲自和他说。
Shall I have him return your call?
要不要请他回你的电话?
Please do.
好的。
What is your name and telephone number?
请问你叫什么名字？你的电话号码几号？
Hello,Can I speak to the supervisor?
哈罗。请找主管听电话好吗？
Mr.Eliot is in conference.Can I take a message?
艾略特先生正在开会。要我留话吗？
No,I have to speak to him myself.
不用。我得亲自和他说。
Shall I have him return your call?
要不要请他回你的电话?
Please do.
好的。
What is your name and telephone number?
请问你叫什么名字？你的电话号码几号？