原味人文风情

Kids Read Mean Tweets
你以为这是玩笑？不，这是网路霸凌

Kids Read Mean Tweets
小孩读恶意推文
I'm not saying Jessica's a whore, but if she were a video game, she'd be rated E for everyone.
我不是说洁西卡是个荡妇，但假如她是款游戏，她会是人人都适合玩的 E 级。
Guys, Eric isn't gay. He just prefers the company of men...in his mouth.
大家，艾瑞克不是同性恋。他只是比较喜欢男人的陪伴...在他嘴里。

Hey, Tiffany, which corner store, nail salon, or dry cleaner do your parents own?
嘿，蒂芬妮，哪间街头小店、美甲沙龙还是干洗店是你爸妈开的啊？
Allan's voice is so annoying it makes me wish I was deaf.
艾伦的声音烦到让我希望自己是聋子。

Hey, Devon. Nice tits.
嘿，戴文。不错的奶子。
Holly has a face that only diabetes could love.
荷莉有张只有糖尿病患才有办法喜欢的脸。
Is it racist if I don't like black people because of how much I hate Sierra?
如果我因为太讨厌席亚拉而不喜欢黑人，这样算有种族歧视吗？
You're a huge loser.
你是个失败者。
Ethan, are your parents brother and sister? Because your face looks retarded.
伊森，你爸妈是兄妹吗？因为你的脸看起来很低能。
No one likes you. Do everyone a favor. Just kill yourself.
没人喜欢你。帮大家一个忙。杀了你自己吧。
Cyberbullying is no joke.
网路霸凌并非玩笑。

重点内容讲解

帮大家一个忙。

2. nail salon 美甲沙龙

例句：Hey, Tiffany, which corner store, nail salon, or dry cleaner do your parents own?
嘿，蒂芬妮，哪间街头小店、美甲沙龙还是干洗店是你爸妈开的啊？

3. dry cleaner 干洗店

例句：Hey, Tiffany, which corner store, nail salon, or dry cleaner do your parents own?
嘿，蒂芬妮，哪间街头小店、美甲沙龙还是干洗店是你爸妈开的啊？

4. the company of ···的陪伴

例句：Guys, Eric isn't gay. He just prefers the company of men...

大家，艾瑞克不是同性恋。他只是比较喜欢男人的陪伴...