原味人文风情

Save The Children
伸出援手,拯救儿童

We are all born to dream, or to achieve, or to discover.
我们全都生而编织梦想，或成就大业，或探索未知。
Some are born to be the fastest, the greatest, or simply the bestest.
有些人天生就是最快的、最伟大的，或天生就是世界之最。

But while some are born to grow old and wise, many more will never grow up at all.
虽然有人生来福寿睿智，但更多人压根儿从来没有机会长大。
Over eight million children under five die needlessly every year.
每年超过八百万名五岁以下的幼童枉死。

You can help keep their dreams alive. Join us at savethechildren.org.uk.
你可以帮助他们筑梦踏实。参加savethechildren.org.uk。

重点内容讲解

1.「变质、腐坏、恶化」- Go Bad
It started to "go bad" in 1988.
一切从1988年开始恶化。

2.「为...所代替、屈服于」- Give Way To
Each crisis we face "gives way to" the next as a new group takes control of our area.
当一个新的组织控制我们这地区时，我们所面对的每个危机都会被下一次的危机取代。

3.「控制、掌控」- Take Control
Each crisis we face gives way to the next as a new group takes control of our area.
当一个新的组织控制我们这地区时，我们所面对的每个危机都会被下一次的危机取代。