原文视听

Andrea?
安吉丽雅？
Do you have the Book?
你把书带了吗？
Paris is the most important week of my entire year.
巴黎是我每年最重要的一周
I need the best possible team with me.
我需要带一个最精英的团队去
That no longer includes Emily.
那已经不包括艾米莉了
Wait. You want me to…
等等，你要我去~~
No, Miranda.
不，马琳达
Emily would die.
艾米莉会死的
Her whole life is about Paris.
她全部的生活都是围绕着巴黎
She hasn't eaten in weeks. L-I can't… do that.
为这她已经好几个星期都没吃东西了。我不能~~~这样做
Miranda, I can't.
马琳达，我不能去
If you don't go, I'll assume you're not serious about your future…
如果你不去，我会认为，你并不重视你的将来
at Runway or any other publication.
不管是在《天桥》还是其他出版社
The decisiors yours.
你自己决定
That's all.
就这样

影视精讲

include 包括;包含;计入
That can include the happiness of our children.
其中也包括孩子们的快乐。
But to include preferred shares or not?
但是否该算上优先股呢？

be serious about 对…是认真的，认真对待
You should be serious about each stroke.
你得认真地打每一个球。
We have to be serious about our future.
我们要认真的面对未来。