视听原文

Shit.
操
I've been calling you every five minutes. Are you okay?
我每5分钟给你打次电话 你没事吧
I'm great. What happened to you?
- 我很好 - 你怎么了
I don't wanna talk about it. You always wanna talk about it.
- 我不想谈这个 - 你以前可不这样
Not this. Okay. Well, come on. Let's go.
- 这次不一样 - 别这样 走
Where are we going? It's Thursday!
- 去哪 - 今天是周四
This one says, "Go for it!
" 这个人说 " 加油 "
And this one says, "You can do it!
" 这个说 " 你能做到 "
We have a whole line of inspirational photographic cards...
我们有一系列富有灵感的照片贺卡
featuring Pickles, my cat.
上面都是我的小猫 " 泡菜 "
I think people will really enjoy them.
人们肯定会很喜欢
- Thank you. Good job, Rhoda.
- 谢谢 - 干得不错
That's inspirational stuff.
挺有创意的
Okay. Who's next?
好的 下一个是谁
We haven't heard from Sympathy in a while.
好长时间没有慰问组的了
Hansen? Yeah? - Hansen
- 哦
The Winter Collection? Do you have anything to contribute?
冬日收藏系列 你有什么建议么

重点讲解

重点单词：
1、inspirational
adj. 鼓舞人心的；带有灵感的，给予灵感的
Gandhi was an inspirational figure.
甘地是一位有感召力的人物。
2、photographic
adj. 摄影的；逼真的；（尤指记忆）详细准确的
He had a photographic memory for maps.
他对地图具有摄影般精确的记忆力。
3、contribute
vt. 贡献，出力；投稿；捐献
vi. 贡献，出力；投稿；捐献
The three sons also contribute to the family business.
3个儿子也为家族企业做贡献。
重点短语：
1、hear from
收到…的信；受…的批评
Needless to say, that’s not what you hear from European policy makers.
毫无疑问，你从欧洲决策者当中不会听到这样的说法。
考考你（翻译）：
1、我知道人们想听到鼓舞人心的话语和行动的呼吁，因为这让他们感觉很好；我也这样认为。
2、有一次，他带我们到一个很大的英国照相馆里去照相。
3、我相信我们每一个人都能为世界的未来做出贡献。
答案下期公布：
上期答案：
1、They commissioned an architect to design the new library.
2、The drive seemed to take forever.
3、He was an unusual man with great business talents.