视听原文

But, um, truthfully,
但事实是
Robyn's- Robyn's better than the girl of my dreams.
罗宾比我的梦中女孩还要好
She's real.
她真实
Tom walked to her apartment, Tom
去了她的公寓
intoxicated by the promise of the evening.
沉醉在那晚的约定中
It's all right It's all right
他相信这次
his expectations would align with reality.
期待会与现实并行
It's all right
期待
Hi. Hey.
- 嗨 - 嘿
You look nice.
真帅
Yeah. Thanks.
谢谢
I like your tie. Wow! Hi.
我喜欢你的领带
How you doing? Good. How are you?
- 最近好吗 - 还行 你呢
I, um, brought you something.
这个是送你的

重点讲解

重点单词：
1、truthfully
adv. 诚实地；深信不疑地
She remained at all times on-message, truthfully and not.
她一贯保持与政策相一致，不论是不是如实。
2、apartment
n. 公寓；房间
Christina has her own apartment, with her own car.
克里斯蒂娜有她自己的公寓，有自己的车。
3、promise
n. 许诺，允诺；希望
vt. 允诺，许诺；给人以…的指望或希望
vi. 许诺；有指望，有前途
The post office has promised to resume first class mail delivery to the area on Friday.
邮局已承诺在星期五恢复该地区第一类邮件的递送。
重点短语：
1、 better than
超过；多于；好于…
This year's harvest is even better than last year's.
今年的收成比去年还要好。
2、align with
v. 与……结盟
The wheel must be aligned with the frame.
轮子必须同架子对准在同一直线上。
考考你（翻译）：
1、我们从学校租到了一套公寓住房。
2、他已承诺富人和特权阶层将不会再得到优待。
3、她认为自己比任何人都能更好地安慰这孩子。
答案下期公布：
上期答案：
1、With a funny rate that contains all the elementary rate constants as part of it.
2、What would he think of their story? He'd probably think she and Lenny were both crazy!
3、So we can do this directly as long as we have certain types of information.