视听原文

of becoming the leader that will create a better world.

希望成为未来美好世界的缔造者

They enjoy the goal, but not the process.

他们享受的是目标而不是过程

Right. But the reality of it is

没错 但是现实是

the true work of improving things is in the little achievements.

事情的改进要点滴积累才行

That's what you need to enjoy. What do you mean, exactly?

你要享受这一过程 你想说什么

I was working for this organization that helped villages in Mexico.

我们的这个组织曾经 帮助过墨西哥的一些村民

And their concerns was how to get the pencils

他们关心的竟然是如何得到些铅笔

sent to the kid in those little country schools.

好送孩子去乡下的小学校里上学

It was not about big, revolutionary ideas. It was about pencils.

那可不是什么远大的革命的理想 那只是铅笔

I see the people that do the real work, and what's really sad is that

依我看那些做实事的人 真正让人伤心的是

the people that are the most giving, hardworking

那些勇于付出，努力工作的

and capable of making this world better

能使这个世界更美好的人

usually don't have the ego and ambition to be a leader.

通常却没有成为领导的野心

They don't see any interest in superficial rewards.

他们对任何肤浅的回报没有兴趣

重点讲解

重点单词：

1、process

vt. 处理；加工

n. 过程，进行；方法，步骤；作用；程序；推移

vi. 列队前进

adj. 经过特殊加工（或处理）的

There was total agreement to start the peace process as soon as possible.

全体同意尽快启动和平进程。

2、ambition

n. 野心，雄心；抱负，志向

vt. 追求；有…野心

His ambition is to sail around the world.

他的理想是航行环游世界。

3、superficial

adj. 表面的；肤浅的 ；表面文章的；外表的；（人）浅薄的

This guy is a superficial yuppie with no intellect whatsoever.

这个家伙是个肤浅的雅皮士，没有任何智慧。

4、revolutionary

adj. 革命的；旋转的；大变革的

n. 革命者

Do you know anything about the revolutionary movement?

你对这次革命运动有什么了解吗？

5、achievement

n. 成就；完成；达到

It was a great achievement that a month later a global agreement was reached.

一个月后一个全球协议达成了，这是一个巨大的成就。

考考你（翻译）：

1、他们决定在三年内分期完成该建造过程。

2、即使当我年轻的时候我也从未有过什么雄心。

3、他们的论点经不起最为浅表的细察。

答案下期公布：

上期答案：

1、She stopped drinking but began obsessing about her weight.

2、Anticipate any tough questions and rehearse your answers.

3、Use your mouse to drag the pictures to their new size.