视听原文

He didn't?
他没有?
He did!
他有
It was just so disgusting.
太恶心了
It was still quite funny.
还是很有趣的

But then I said to him, "You didn't?"
但然后我对他说"你没有"
And he said, "I did."
他说"我有"
He didn't?
他没有?
He did. Just imagine!
他有 想像一下吧
Posh Totty.
波士-托提
Hello, big boy.
嗨 大男孩
Shoo, shoo, shoo. Shoo.
走开 走开
I'm wearing my school uniform, silly.
我穿着校服 傻瓜
Although, I'm about to get changed into my gym kit.
但是 我刚要换上我的运动套装
I did really well in my last oral.
上次比赛我表现很好
Although I did find it a bit of a mouthful at first.
尽管最开始我觉得有点紧张
But Miss says if I practise as often as I can.
但老师说如果我尽可能多练习
I could become Head Girl.
我可以成为最棒的

重点讲解

1. disgusting
a. 令人厌恶的
His disgusting jokes gave everybody the pip.
他那些令人作呕的笑话弄得大家都不痛快。
2. imagine
vt.想像, 设想, 料想, 猜想, 认为
I can't imagine that anyone cares what I do.
我想不出谁会关心我的所作所为。
3. kit
n. 装备, 工具箱, 成套工具
You must turn in your kit (ie uniform, etc) before you leave the army.
退伍时应将装备(制服等)缴回。