《新乌龙女校》视听讲解第18期:部长私访
日期:2012-04-13 16:03

(单词翻译:单击)

视听原文

Come on, girls, let's take them down.
加油 女孩们 打倒她们
Oh!
哎呀
On you go, Matron.
马特伦 你上
Right you are.
是你大显身手的时候了
You do know the rules, don't you?
你知道规则 是吧?
Nope.

Oh.
哦哦
Good shot!
好球
Yes!
耶耶
Yes!
耶耶
Barbed wire?
棘铁丝
Check.
带了
Crowbar?
撬棍
Check.
带了
Wheel clamp.
车轮锁
Check.
带了
Follow the tools girls
女士们 带着家伙走
Wait for me.
等等我
Hurry up slow coach
你快点

重点讲解

1. barbed
a.有倒钩的
His land is fenced with barbed wire.
他的土地由铁丝网围着。
2. crowbar
n. 铁挺, 起货钩, 撬棍, 铁撬
I got him on the back of the head with a crowbar.
我一撬棍打在他头的後部。
3. slow coach
迟钝的人, 慢性子
Come on, slow coach; catch up with the others!
快,你行动真慢,快赶上他们!

分享到
重点单词
  • checkn. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案
  • wheeln. 轮子,车轮,方向盘,周期,旋转 vi. 旋转,转动
  • coachn. 大巴,教练;(火车)客车车厢,四轮马车,经济舱 v