Jasmin口语八音盒:实习
日期:2011-11-28 09:27

(单词翻译:单击)

每一个女生都会拥有自己心爱的八音盒,旋转、起舞,然后成长。《Jasmin口语八音盒》,陪你在口语的世界舞动自己。

可可的朋友大家好,欢迎来到《Jasmin口语八音盒》。

这段时间,我们学校大四的同学都相继外出实习,获得一定的工作经验,以更好地适应即将到来的毕业找工作,那么实习应该怎么用英语表达呢?

实习期的正确表述是internship。在一些国际大公司的graduate program中,还有更严格的细分,比如说first year internship,penultimate year internship,undergraduate internship和postgraduate internship的区别。目的是在于see where you fit,也就是让实习生了解到底什么才最适合他们。

During my internship, I came into contact for the first time with society. 在实习时,我才第一次接触到社会。

I would like to apply for the internship position that you advertised on the Internet. 我想申请您在网上广告的实习职位。

此外还可以用其他的表达方法:

We decided against going to the factory for practice.
我们决定不到工厂去实习了。

The term of practice is tentatively fixed at half a year.
实习期限暂定为半年。

了解了实习,那么实习生该怎么说呢?就是intern啦。比如我们可以说:

He's working with me during the summer months as an intern.
在夏天的这几个月到我这里来当实习生。

I got the award of Excellent Intern with Beijing Library.
我获得了北京图书馆优秀实习生的奖励。

所以即将要毕业的大学生们要好好把握短暂的实习机会,尽可能地展示自己的才能,也希望大家都能够拥有好的事业。

今天还要给大家介绍一部好看的电影,《灵魂冲浪人》soul surfer,让我们去体会下人生就像柠檬一样,又酸有涩,那就把它榨成汁的豪情吧!

OK,今天的节目就到这里了,我们坚信说好英语口语不是难事。Practice makes perfect. 这里是《Jasmin口语八音盒》,我是Jasmin。感谢大家收听此次节目,下期节目,我们再见。JasminMSN: jasminecho@msn.cn

分享到