视听原文

-What else is there? -What about history?
-还有什么? -因为历史行不行?
What about tradition? Give me my damn hat.
因为传统行不行? 把帽子还给我
He's just saying that because his father was a Theta.
他加入Theta是因为他爹在Theta
-What about legacy? -A legacy of losing.
-因为传承行不行? -失败的基因
Anyway, DJ, please ignore their ignorance.
DJ 忽略他们的无知
You need to roll with us to the Rep Yo' City Blast tonight.
今天晚上你跟我们一起去Rep Yo' City Blast
-Roll with us. -To the what?
-跟我们一起 -去哪儿?
Where my St. Louis folks at? S-T-L, show some love.
我的圣路易斯老乡们在哪儿? S-T-L 给我们点支持
You know how we do it every week at the Phoenix! Give me love, Miami.
你们知道我们在Phoenix如何! 支持我 迈阿密的.
C-H-l, my Chicago folks in the building.
C-H-l, 芝加哥老乡们
Show some love. Give it up for the A hometown people.
支持我 支持你的老乡
Where you at? Show your A.
你们在哪儿? 喊出来~
l see you, Jamaica. Do your thing, mon.
看到你了 牙买加 跳吧
Watch out for the lovely ladies in blue and white. l see you.
小心穿蓝白条的女士 我看见你了
What's up, sir? -What's up?
-还好吧! -好!
You good, man?
你还好么?
Oh, damn, Rich. You hanging with the freshmen now?
Rich 你改跟新生混了?
-What? -Oh, no. This is my roommate.
-恩? -不 这是我的室友

重点讲解
重点单词：
1、damn
vt. 谴责；罚…下地狱
vi. 谴责
n. 一点；诅咒
adj. 可恶的
adv. 非常
int. 讨厌
Don't be flippant, damn it! This is serious.
别吊儿郎当的，该死！这是很严肃的。
2、legacy
n. 遗赠，遗产
You could make a real difference to someone's life by leaving them a generous legacy.
你留给某人一大笔遗产就可以真正改变他的生活。
3、lovely
adj. 可爱的；令人愉快的；爱恋的；秀丽的，优美的
n. 美女；可爱的东西
You look lovely, Marcia.
你看起来很美，马西娅。
重点短语：
1、hang with
挂着
But if you hang with the right people, you will be more capable and powerful than you ever could have been alone.
但是如果你和正确的人在一起，你会比以前一个人独处的任何时候都有能力和力量。
2、roll with
拼匹
Roll your shoulders forwards, then backwards, timing each roll with a deep breath in and out. 跟读
转动肩膀，向前，然后向后，每转动一次伴随着一次深呼吸。
考考你（翻译）：
1、在这件事上你现在根本什么都做不了。
2、这些书籍是他给学院的遗赠。
3、玛丽，见到你多么愉快！
答案下期公布：
上期答案：
1、And if they are, who is the original idiot that aggregated the idiots? 跟读
2、Her long black hair bounced as she walked.
3、She walked on a few steps.