护理英语初级(MP3+中英字幕) 第25期:结膜炎
日期:2016-06-06 17:42

(单词翻译:单击)

ZGsI=a*5xYf.bS+&c;#Dfs24YpnV

What's wrong with you?
你怎么了?
I have discharge from my eyes. They are very uncomfortable.
我的眼睛里总是有分泌物流出Io*Z.g#Y8,X)@。这让我很不舒服7_cu~l#HF!Y1YFr]eQw
How long have you had this discharge from your eyes?
你的眼睛里有这种分泌物多久了?
For 3 days.
3天了rMhi1qSt[&(cJ.%t4GC3
How often do you get it?
多久出现一次这种情况?
It hard to say. It comes irregularly.
很难说FH_^5x]lE)4P)Og+1k。没有规律u_f|Q%M]&SaSxmNU6=c
How much is there?
量有多少?
A lot.
很多]]di-gO55H(N%IS*^9M

YXh,(vPbqQzJ6dH98

结膜炎.jpg

qJZ*|C&c|).)s


What color is it?
什么颜色?
It's brownish yellow.
棕黄色vkt=33vuJ78psnl*E8;(
Does it contain any casts or pus?
里面有浓稠或固态物质吗?
No.
没有5mK^7ALe,Rp|X2
Please look down. You have acute infective conjunctivitis.
请往下看.a3TAn3fyD][L|S。你这是急性感染性结膜炎P08j7%13j.zd*DlearH
Get the eye drops from the pharmacy room and apply them as directed.
去药物室领取滴眼液,按说明使用+m7zAXO.H9.uYVR#l_6l
It will clear up in 3 or 4 days.
三到四天内会痊愈6tIt!G_@^Og
Shall I come again?
我还需要再来吗?
Please come back in 3 days.
请3天后回来复查TMboSYCR!I1
Besides, acute conjunctivitis is a contagious disease.
急性结膜炎是传染性疾病d798zRCEKQ5[@E
Keep your towel and pillowcase separated from those of the other people.
将你的毛巾和枕套同别人的分离开存放)d%0B1kPvssns8bAUo
I will, thank you for your advice.
我会的Rru43Cjj1!Oee。谢谢你的建议qz23W|pPjr4.9+Iwn4

THGcnU@+Td0uS0&W

译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载

~P^z!j|rDi(zGWL[WY79tK!21jk|NQl]a8vud_*wIA;uNholmlF
分享到
重点单词
  • contagiousadj. 传染性的,会蔓延的,会传播的
  • irregularlyadv. 不规则地,不合常规地
  • dischargev. 放出,解雇,放电,解除,清偿债务 n. 释放,卸货
  • separatedadj. 分居;分开的;不在一起生活的 v. 分开;隔开
  • acuteadj. 敏锐的,剧烈的
  • containvt. 包含,容纳,克制,抑制 vi. 自制
  • uncomfortableadj. 不舒服的,不自在的