位置:首页 > 英文歌曲 > 欧美MV > 正文
欧美情歌:When Susannah cries 唱到你想哭的悲伤情歌
日期:2008-09-08 15:32

(单词翻译:单击)

歌词:

When Susannah cries
当苏珊娜在哭泣
she cries a rainstorm
她挥泪成雨
she cries a river
她眼泪成河
she cries a hole in the ground
她滴泪成洞
She cries for love
她为爱哭泣
she cries a sad song
她的哭声是一首忧伤的歌
she cries a shiver
她颤抖着哭泣
sometimes she cries for me too
偶尔她也为我哭泣
And I say I\'ll never hurt her
这时我便对她说我永远不会伤害她
but she knows it isn\'t true
但是她知道这不可能实现
\'cos although I never told her
因为尽管我告诉她
I think she knows bout me and you
并认为她了解我们
now she cries with silent tension
但她现在仍不安的声音啜泣
this can\'t be right
她不能安静下来
and the downtown special cries along
市区独自在用一种独特的声音哭泣
\'cos I\'m leaving tonight
因为我将在今夜离开
Now I slip the night around her
现在我在夜色中在她身边缠绕
and I hope she\'ll be okay
我希望她能安好
I just pray someone will find her
我仅仅祈祷有人能找到她
and guide her along her way
并在她的路上守护她
\'cos I\'m leaving on the 1 am
因为我在午夜一点离开
by soon I\'m out of sight
一瞬间我就穿出她的视线
but she\'ll always be my baby
但她永远是我的宝贝
though I\'m leaving tonight
尽管我将在今夜离开
Every night I hear her talking in her sleep
我在每晚听到她的梦呓
she says "You know I\'ll always be there"
她说:“你知道我都在”
and I feel like such a creep
我感到在忧伤在蔓延
please take back the love she gave to me
请把她给我的爱带回
and in time her grief will pass
并及时让她的忧伤消失
just tell her that I loved her
告诉她我曾经爱过她
now it\'s all she has
现在这已经成为她的回忆

分享到