Everything is in bloom and you should be too. In spring, choose colors and accentuate features that emphasize youth and energy.
万物复苏，你也应该生机勃发W==An#E5&CobFNBMn。在春季，选择强调年轻和活力的色彩KJWa-UA9^RSh-YXi,u。

You Will Need
你需要

Moisturizer
保湿霜

Toner
调色粉

Foundation
粉底

Blush
腮红

Eyeliner
眼线膏

Mascara
睫毛膏

Lipstick
唇膏

Steps
步骤

STEP 1 Apply moisturizer
1.涂抹保湿霜

Apply your moisturizer first. Work the moisturizer heavily on the dark circles around eyes to get a natural look.
首先涂抹保湿霜5FV3=&@9|DX]。眼睛周围的阴影部分多涂抹一点保湿霜，让效果看上去更自然Mkig=_8@aYW1je;**rLU。

STEP 2 Put on primer
2.涂抹妆前乳

Put on primer to even the texture and hide large pores.
涂抹妆前乳，让皮肤看上去更均匀细腻，隐藏较大的毛孔sxJ0#+^FivXvm^WG。

STEP 3 Apply the foundation
3.上粉底

Apply foundation. Blot away excess moisturizer for an even look.
上粉底e_+7(~*ea1c~jgJ,c_M。吸干多余的保湿霜，让面部看上去更均匀GWkbZnFh1y。

Find a quality foundation at the store and apply it to the side of your hand to determine your proper matching shade.
在商场购买质量比较好的粉底，在手背试用一下，确定合适的底色7YL9i@ZgUI;vuoOF。

STEP 4 Choose blush
4.选择腮红

Choose a rose or coral-toned blush, applying it on top of your foundation or over the top of a translucent powder.
选择玫瑰色或珊瑚色的腮红，涂抹在粉底或透明粉上cONYQT*uR_w=zQ。

STEP 5 Avoid loud contrasts
5.避免强烈对比

Liven your eyes with blue-hued eye shadow, but in deep pigments so they aren't too loud and don't contrast with delicate features. Greens and yellows will work too, but stick with a light, natural look for spring.
用蓝色调，但是要比较深的颜色的眼影使眼睛鲜活起来，而且不至于太大，不会与白皙的面部造成太鲜明的对比NE-C.n~0Cg1;f,G。绿色和黄色也可以，但是春天坚持比较浅色自然的造型h+sAngm&Iy。

Spring is the season of renewal, so adding some color to wake up winter-paled skin signifies freshness and health.
春天是万物复苏的季节，所以增添一些色彩来唤醒冬季苍白的皮肤，代表新生和健康AN]e2A@d~Arc*6ZzjES。

STEP 6 Use mascara according to hair color
6.根据头发颜色选择睫毛膏

Stick with brown mascara in the daytime if you're fair-haired, and wear black at night for drama. Made-up lashes and eyes can disappear on dark haired women, so opt for a clear type that accentuates, using a comb-like brush to separate.
如果你是金发，白天坚持用棕色睫毛膏，而夜晚参加聚会选择黑色5XT#mzhOc72H+QuyrsPB。如果是黑发女性，化妆后的睫毛和眼睛效果不明显，所以选择强调眼睛的产品，使用像梳子一样的睫毛刷,6@2@FMw(]S,9iVe。

STEP 7 Wear bright lipstick
7.选择色彩明亮的唇膏

Wear bright lipstick in the spring that shouts life: red, salmon, coral, or peach. Avoid pink and dark colors. Go out and feel renewed, just like the season.
春天选择彰显生命活力的色彩明亮的唇膏：红色，浅橙色，珊瑚色或桃红色_qbf8h.Y;k1(。避免粉红色和暗色系7DkZ5VXw&NbuTLk8@。外出，感受春天般欣欣向荣的气息]QLJ(_q~];7。

The world's first cosmetics were made of copper and other ores and were used by the Egyptians.
世界上首套化妆品是由铜和矿粉制成的，由埃及人使用krm]f*]r~6。
视频听力译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载)A=Z3(y(17-6K(yl。