告别天价洗面奶 自己制作天然更健康
日期:2013-07-25 07:40

(单词翻译:单击)

]-3KV%f%Y(k,k#h.wb0;Vx1p@I8Ds-h@Tht0eUA

With cleansers, as with a lot of things in life, to get the best you have to do it yourself! Sally Hornsey, cosmetic consultant at Plush Folly, shows you how to make an amazing grapefruit cleanser, perfect for oily skin.
就像生活中许多用品,洗面奶也是一样,尽可能自己动手做k2c]xU*G3N.#6_T。Plush Folly美容机构化妆品顾问Sally Hornsey向你展示如何制作效果绝佳的葡萄柚洗面奶,非常适合油性皮肤GZTUYp,TjZSa3

8_(%~d^[05di;|X~Y

You Will Need
你需要

,TyT9|iQ3P(F(zV_

peach kernel oil
桃仁油

%]tx^^PK.RNiJMcTqQJW

castor oil
蓖麻油

kd*w#D5itNO&Jii

witch hazel water
金缕梅水

;2aI6Je__~*

sucragel
凝集剂

P23MgTx#0ELKSAHT

2 heatproof beakers
2个隔热烧杯

xU,IH0taw4Xo(C+H

emulsifying wax
乳化蜡

(iL=QuB(@Tj%*mB_=2H

preservative
防腐剂

64ic5Hw!!!1qX;

grapefruit essential oil
葡萄柚精油

SX#.n#xX2=Y4e=V,%^t

Method
方法

hjG[Zn(l4,4Uz

Measure 60 g of witch hazel water in a beaker, then add 5 g of sucragel. Heat this beaker up gently.
用烧杯装60克金缕梅水,然后加入5克凝集剂tBuNC0nx~aB&。将烧杯缓缓加热T2^qoYAwua!

+B)Io^jFr*5

In the second beaker measure 20 g of peach kernel oil, 15 g of castor oil and 20 g of emulsifying wax. Heat the beaker on a low heat.
用另一个烧杯装20克桃仁油,15克蓖麻油和20克乳化蜡xb.z9U@CD_^i,rnh9!。小火加热烧杯JkmHyy#OUC2Lc

7;ZEj_wwIA-#14

Once the waxes have melted, remove both beakers from the heat and mix them together, then stir the mixture for 2 minutes so it does not separate.
乳化蜡融化之后,把两个烧杯从火上取下来,烧杯中的物质混合在一起,然后搅拌两分钟,直到融合在一起+WJVNFR.|SU+HP

ZsKYMZ8cUG

Leave aside for 5 minutes to cool.
静置5分钟冷却Xx0UBo[O0ZvvSKx

LAC(@])LhBZ|

Add 15 drops of preservative, and 12 drops of grapefruit essential oil. Mix thoroughly, then pour into a bottle.
加入15滴防腐剂和12滴葡萄柚精油yAEIM_0*xExo)。充分混合,倒入瓶子中GVoVqb!;Lc%H

99^uyhO*+xa.dAR5X]W5

Thanks for watching video How To Make Natural Cleansers.
感谢收看“怎样制作天然洗面奶”视频节目Efu~8pGf61f

WO2QB|3wb4

视频听力节目由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载ReyNRsr^td+

QdI2;;.Tg#A[]+*Wt@4EO~jgA3FbqAUJ&E3p=F0*ryj~1=pP
分享到
重点单词
  • oilyadj. 油的,油滑的,油腔滑调的
  • separaten. 分开,抽印本 adj. 分开的,各自的,单独的 v
  • minutesn. 会议记录,(复数)分钟
  • essentialn. 要素,要点 adj. 必要的,重要的,本质的
  • preservativeadj. 保存的,有保存力的,防腐的 n. 防腐剂,预防
  • meltedadj. 融化的;溶解的 v. 融化;溶解(melt的过
  • measuren. 措施,办法,量度,尺寸 v. 测量,量
  • peachn. 桃子,桃树,桃红色 v. 揭发,检举
  • stirn. 感动(激动,愤怒或震动), 搅拌,骚乱 vt. 激
  • kerneln. 核心,中心,精髓 [计算机] 核心