每日新闻一分钟:你该拥有房地产 还是投资股票?
日期:2018-09-17 20:44

(单词翻译:单击)

J!-3AvXV@_Q-Pp8mEsxvj5_Shlfk#)g[hhD_H

听力文本

uo_BB]~As+Vu9_x

Business Insider answered whether its better to own property or to invest in the stock market.
“Business Insider”回答了是拥有房地产更好,还是投资股票市场更好这一问题8!PnF3+xzM=x^KTU&
Owning real estate is often a huge financial commitment, and investing in stocks will generally promote building wealth.
拥有房地产常常是个巨大的财务投入,而投资股票总的来说将促进财富的积累@JprI+TG+#!|RL-L#e@

Zsu](-RF&=G9*EhU2d

going up and up...

+@;oI0+,|Cd7,beQB

Research has found that stocks have higher monetary returns but few caveats.
研究发现,股票有更高的财富回报但却少有预警Ha7^WDdVc~aH*#K,hSZ
In the end, they found the best decision depends on your individual circumstances and needs.
最后,他们发现最好的决定取决于你个人的条件和需求SJfME[HtrnK

^[3VR@w5C2LcG0Qjd74

BbsaN8tsO|ws

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载r=y7g=OXk-gXL[N

9_O#&-!5FYt

词语解释

gcw;+%l)z3%iYro9evr


ox6ls[&3SH]JUn.v

1.promote v. 促进;推动

DKI1@yJTcM

例句:You don't have to sacrifice environmental protection to promote economic growth.
不必为了促进经济增长而牺牲环境保护SpdvzEzJ%r(Bv

5whI)Jc_|Ri

2.caveat n. 警告;事先声明;注意事项

*5Ujpf=;=F7&=S5R1

例句:With the caveat that almost every figure in this survey is suspect, it can at least be said that the world travel and tourism industry is huge.
尽管事先声明此项调查报告中的每个数字都不可靠,但至少可以说,世界旅游观光业的市场庞大;;S9;1Z0B46cx

BmlVAYOgSRc-7#)gnw

U1by2^ukG[|#,9R]dip#Z9vgh3]9g4@5t&l!8SFs2dDc6^OS*|bsj
分享到