每日新闻一分钟: 四名小偷竟光天化日徒手在苹果专卖店抢劫
日期:2018-07-16 20:14

(单词翻译:单击)

30;pmUlDsCJb**RJ3s,E~!2

听力文本

BQBtZnn%1UKwoDD&sM

Four thieves stole $27,000 worth of Apple products from a Fresno, California Apple store over the weekend.
这周末,四名小偷从加州弗雷斯诺的一家苹果专卖店中偷走了价值27000美元的苹果产品k#VV|*Ga=vn~
Digital Trends reports Apple store employees stood by as the thieves grabbed as many electronics as possible.
“Digital Trends”报道,这伙小偷在“飞夺”尽可能多的电子产品时,苹果专卖店雇员就站在旁边l]f#-*&7k1D#3*1~0%d

94i*EHBlu.nLTrrv

apple store

.6Qa!Y*.o_WDU!p4g

The heist was captured by surveillance cameras.
这起抢劫被监控摄像头拍了下来KvU%;QF~H[qI
The crew managed to steal 26 items.
这伙小偷成功偷走了26件产品|yGv2&F^n@K5PSqIo
Police are now in search of the suspects, who are described as males between the ages of 16 and 18 years old.
警方现在在搜寻这伙年龄在16至18岁的男性嫌犯qM_x~++J0tMa
Police say none of the four suspects in the store ever displayed a weapon.
警方表示出现在该专卖店里的四名嫌犯没有一个人拿出过武器sX.)2rl6Zm~3_fa+yXF

r6D1)E]C2o.

~SqNQPGnq@mT+h*l==

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载ml9rwBjv|wyoP=

;_dJilSu_^yvyx9F

词语解释

ZkSow)dsVw.YTCCiR@=


Ypq9~;+e_DsPS9eai4

1.grab v. (尤指匆忙地)取,拿,吃,喝

s.H)nC+dd-9v@qHXz]4

例句:He edged closer to the telephone, ready to grab it.
他慢慢挪向电话机,准备抓起听筒|&5KRLL%hZqq3L*5~g.y

qO=TVwyIKXWv3.nW

2.in search of 寻找

8n4,uBaS)9HiJ[

例句:It was a place to which genteel families came in search of health and quiet.
这是上流社会家庭寻求健康和静谧的场所#vykK(%oYsk0,.N;E*

LWouXhO#@Q

z]pN]Hz!*8czUScEq.7dB#]r;o;y!Tt[wl0,uZ*&PWui,3JE_g
分享到