听力原文
No matter what happens, I'm really glad I got in that car with you.
不管发生什么事 我都很高兴跟你上那辆车。
Sam! Get to the building! Move!
山姆，快去那栋大楼。
Decepticons, attack! - Hit it!
狂派变形金刚，攻击！
Cover fire!Watch out! Girl, get that tow truck out of here! - I'm going! I'm going!
开火！ 小心！快把拖吊车开走！ 我这就走了！
Get out of here now!
快走吧！
Prime. Humans don't deserve to live. They deserve to choose for themselves.
擎天柱。人类不值得活下去。他们有权利自己选择。
Then you will die with them!
那你就要和他们一起死。
Join them in extinction!
跟人类一起绝种。
Keep moving, Sam!
山姆，快跑！
Don't stop! No!
别停下来！不！
Sam, get to the building!
山姆，快去那栋大楼！
Give me that Cube, boy!
把方块交给我，臭小子！
That jerk just dent my car!
那混蛋撞凹我的车！
You're not gonna get me. You're not gonna get me! You're...
你抓不到我......
I'll drive! You shoot!
我开车，你开火！
文本来源于在线英语听力室知识讲解

【Language Points Study】知识点津

文中的原句"Prime. Humans don't deserve to live. They deserve to choose for themselves."擎天柱。人类不值得活下去。他们有权利自己选择。

deserve vi. 应受，应得
vt. 应受，应得
[ 过去式deserved 过去分词deserved 现在分词deserving ]
be deserving of

童鞋们一起来看看下面的例句：

(1) You deserve better than that.
你应得到的比这更好。
(2) They deserve a better start.
年轻人应该有一个好的开始。
(3) But people get what they deserve.
但人们总是自作自受。
(4) Actually, you deserve the credit.
实际上，荣誉该归你。
(5) Mrs. Brown deserve everybody's pity.
布朗夫人值得人人同情。
(6) I think you deserve a second chance.
我认为你有资格获得第二次机会。
(7) I think you deserve the highest praise.
我想你应该得到赞赏的。
(8) The Republicans deserve the same next week.
在下周共和党人应该受到相同的待遇。
(9) Two people who think they deserve each other.
两个人都认为对方是自己应得的。
(10) I think you deserve a pay raise for your hard work.
我认为你这样努力工作值得加一次薪。
(11) Yet their victims still deserve the world's support.
然而，其受害者仍然值得世界的支持。

【Homework】课后习题
第一、大家来练习一下这节课所学的口语表达吧^^哦耶^^

I don't deserve such honor.
我岂敢接受这样的荣誉。

第二、大家也来做一回配音员吧~

Tips：要入戏建议童鞋们反复精听影片情节，揣摩人物内心感情。