中英文本

Your application shows you have been with one company a long time without any appreciable increase in rank or salary.Tell me about this.

从你的简历来看，你曾经长期待在一家公司，但没有得到多少晋升或加薪，能否请你说明一下情况？

I work for a small company and I have gone as far as I possibly can there.

我在一家小公司工作。在那里，我已经做到了我能做的最高职位。

My employer cannot offer me a higher or pay.

老板无法再给我提供更高的职位或薪水。

It seemed time for me to join a larger company that can provide me with greater challenges.

所以，我想我似乎应该进入一家能够给我提供更大挑战的公司了。

答疑解惑

这是个很难的问题，在回答时应多强调客观原因，而不要将得不到晋升或加薪的原因归结为自己能力的欠缺。另外，要记住，不要将过去的薪资数目填入简历中。