剑桥雅思4真题听力 第35期:Test3 (section2-4)
日期:2014-04-01 09:10

(单词翻译:单击)

For my money it's the aerial displays which are outstanding as well as the magical tricks - features whichare missing from Circus Romano.
在我看来,空中表演和魔术一样精彩,这些特色是罗马诺马戏团没有的。
An interesting feature of the show is that the performers are so young - the youngest is only fourteen.
节目的一个有趣的特点是表演者都很年轻,最年轻的一位只有14岁。
But it's still well worth seeing: a good one for the whole family.
但是仍然非常值得一看,是一个适合全家看的好节目。
And finally, as it's summer, you may wish to see some of the Festival performances that are being presented outdoors.
最后,正值夏日,你也许想看看一些室外的嘉年华表演。
Like the famous Mekong Water Puppet Troupe, performing in the City Gardens this week.
比如这周在城市花园表演的湄公河水木偶剧团。
Now water puppetry is amazing!
水上木偶戏太棒了。
It's large puppets on long sticks, controlled by puppeteers standing waist deep in the lake.
长棍上有一个大的木偶,由操纵木偶者在及腰的湖水中控制。

分享到
重点单词
  • controlledadj. 受约束的;克制的;受控制的 v. 控制;指挥;
  • outstandingadj. 突出的,显著的,未支付的
  • troupen. (演出的)一团,一班 vi. 巡回演出
  • magicaladj. 魔术的,有魔力的,神奇的
  • waistn. 腰,腰部