每日新闻一分钟:口味电子烟有损心脏健康
日期:2019-05-29 10:34

(单词翻译:单击)

J0zVHTo0v#jS^mUm~+NkUOA1(MseL0~^HaIu~.b

听力文本

nB8DHdRv7NP!i7

CNN reports that new research has shown that E-cigarette flavoring may be dangerous to your health.
CNN报道称,新研究表明口味电子烟可能有损健康ReP-[%Z+VG!o^
According to a new study published in the Journal of the American College Of Cardiology,
新研究发表于《美国心脏病学会杂志》,
the flavoring can damage cells that line your blood vessels and eventually damage your heart.
这些调味剂会损害血管中的细胞并最终对心脏造成损害11Ri[ew-Hb3)kXJz

7Salkk26!cOc_Onm]Z

口味电子烟有损心脏健康.jpg

vnH3SOQov(ud=4

The study adds to a growing body of evidence that the flavored "e-liquids" used in vapes
该研究提供了越来越多的证据证明电子烟中的口味“电子液体”
can hinder human cells' ability to survive and function.
会阻碍人类细胞的生存和功能gNVbEF]xgx
The authors say these changes, some observed in the absence of nicotine, are known to play a role in heart disease.
作者表示已知这些变化—有些是在没有尼古丁的情况下观察到的—在心脏疾病中起作用Ej%EjCW0R05e

gnHitpu;BnMZJ

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载75E%N-)%HL=3

F-(@B]A6HZBwaOs

词语解释

_JBA@^Zc#hA


;.(C-XlvPVBdB_

1.publish 发表;出版
例句:They publish reference books.
他们出版工具书*AmkP!DAmX

LG_ZzBg)j2Pw%*&g

2.a body of 大量
例句:We have a solid body of evidence and experience.
我们已有大量可靠的证据和经验,*K9]Ys,@*@w!Sgpjcrp

&6n~@IcykNLVFan233


!MjxtX*PA~OoqWf66d(+EiqXk|06#|lO@qeKOjtKF,t&)+=pO
分享到
重点单词
  • evidencen. 根据,证据 v. 证实,证明
  • survivevt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过 vi.
  • hinderadj. 后面的 vt. 阻碍,打扰 vi. 阻碍
  • eventuallyadv. 终于,最后
  • nicotinen. 尼古丁
  • functionn. 功能,函数,职务,重大聚会 vi. 运行,起作用
  • referencen. 参考,出处,参照 n. 推荐人,推荐函 vt. 提