每日新闻一分钟: 冥想成华尔街新宠
日期:2018-08-13 09:50

(单词翻译:单击)

Sc9g4Re#mMIaj0X7tmpX&B4Ge[r39,^7QODXn

听力文本

TD2q0#Adb4I!HL-JO

Business Insider reports, that "meditation has surged in popularity in Wall Street and Silicon Valley."
商业内幕网站消息称,“冥想在华尔街和硅谷大受欢迎kO@BxA^zdlR。”
Meditation phone apps like Headspace are making it easier for people to have a moment to do so.
冥想手机app,比如Headspace,让冥想变得简单[0vBPxls9HusN

yB,gQaRqw[Y

 冥想成华尔街新宠.jpg

(E^Q+6@n(9r;;;

The best part about this trend is that it's actually helpful to meditate.
这种趋势最好的部分是它真的有助于冥想IxT#R2=5ViHZ,o)DwY
Business Insider explained, "National Institutes of Health that have linked regular meditation to physical changes in the brain.
商业内幕网站解释道,“美国国立卫生研究院已将定期冥想和大脑中的物理变化相联系bKj5HPwC*oI
These can result in improved focus and emotional control..."
定期冥想可以帮助改善注意力和情绪调控能力@oXHpI00(n)F4。”

u_*9MHpeJ0&M

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载YkGguJlO*W^#2hUQ

OjFx@ihY;r)CvjrcyTW

词语解释

hj1JZ=RcS1coq!PE6


K(ldL1gkuj

1. surge 激增
例句:The needs of personal computers were surging in the first half of the year.
今年上半年,家用电脑的需求量不断猛增%H;&zwJy1Erek(g

4^EBemC,_4qH

2. helpful 有益的;有帮助的
例句:It would be helpful for me to see the damage for myself.
要能亲眼看看造成的破坏会对我有所帮助woJ230|n^+d

kmiU&T[!2%G


B.*0LM9m,Iy|,]St5ODkj(vOkK@!E%FKl+7S(v0T79
分享到