(单词翻译:单击)
听力原文
【小编寄语】词典不是最重要的,关键在于语境。可以说,单词没有多少实际运用的价值,机械记忆的单词量再大,也不会真正提高你的外语水平。因此,从今天开始,可可听力频道针对“零英语”基础的朋友们,专门推出这档“听基础单词,练听力”的节目。每天我们之需要你听懂一个词,并提供一段相应的对话,加深大家的印象。相信滴水可以穿石,付出总会有收获的!
【今日基础词】 Professional
【Transcript】
A: I saw the most powerful freshman yesterday.
B: What was it?
A: The girl took Lincoln to register with 19 suitcases.
B: Unbelievable!
A: What seems more exaggerated; two professional guides were arranged by her parents.
B: Must be from a rich family.
A: Yeah, the parents also required the school to arrange a detached dormitory with washroom.
B: Words failed me, really be hopeless!
【注】exaggerated a. 夸大的,夸张的;detached a. 分开的,分离的
可可在线背单词 — 中考英语单词
中文译文
【Translation】
A:昨天我看到一个最牛的新生。
B:怎么回事?
A:这个大一女生坐加长林肯,并携带了19箱行李报到。
B:简直难以置信。
A:更夸张的是,家长还给她配备了两名专职导游。
B:一定是个富家女。
A:是的,家长还要求学校给女儿安排一间独立的带卫生间的寝室。
B:我对此无话可说了,简直无药可救!
每日一词:Professional
【Professional】
professional a. 职业的,专业的;n. 专业人员
例:Don’t wear those clothes to work; try to look more professional!
别穿这些衣服去工作, 要穿得像个专业人员的样子。
She is a real professional.
她是个真正的专家。
拓展:profession n. 职业
如:Nursing is a vocation as well as a profession.
护理工作既是职业又是救死扶伤的责任。