听力原文

【小编寄语】词典不是最重要的，关键在于语境。可以说，单词没有多少实际运用的价值，机械记忆的单词量再大，也不会真正提高你的外语水平。因此，从今天开始，可可听力频道针对“零英语”基础的朋友们，专门推出这档“听基础单词,练听力”的节目。每天我们之需要你听懂一个词，并提供一段相应的对话，加深大家的印象。相信滴水可以穿石，付出总会有收获的！

【今日基础词】Action

【Transcript】

A: There is a Beijing Opera show tonight. Let’s go and watch it together, all right?

B: I’m afraid that I don’t understand it.

A: It doesn’t matter. It’s an acrobatic fighting drama. Even if you don?t understand the words, you can definitely understand it just by watching the action.

B: Are the actors famous?

A: I can’t recall their names, but according to the newspaper, they are all very famous.

B: Can you get the tickets?

A: No problem. I can definitely get them.

【注】acrobatic a. 杂技的

中文译文

【Translation】

A：今天晚上有一场京剧，咱们一起去看吧！

B：我恐怕听不懂吧。

A：没关系，是武打戏。你听不懂，一定看得懂。

B：演员出名吗?

A：我说不出他们的名字。不过报纸上说，那些演员都挺有名的。

B：票买得到吗？

A：没问题，肯定买得到。

每日一词:Action

【Action】

action

n. ①行动 ②作用；v. 采取适当行动，采取措施

例：
The action lasted three hours.
战斗持续了三个小时。

Your request will be actioned.
你的要求会处理的。

搭配：take action 采取行动：

Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading.
消防队员立即采取措施制止大火蔓延。

in action 在活动中，在运转：

Just press the button to see your favorite character in action.
只要按一下电钮，就可以欣赏你喜欢的角色的表演。

into action 实行，实施：

The new plan for traffic control is being put into action on an experimental basis.
新的交通管理方案正处于试运行阶段。