(单词翻译:单击)
听力原文
【小编寄语】词典不是最重要的，关键在于语境。可以说，单词没有多少实际运用的价值，机械记忆的单词量再大，也不会真正提高你的外语水平。因此，从今天开始，可可听力频道针对“零英语”基础的朋友们，专门推出这档“听基础单词,练听力”的节目。每天我们之需要你听懂一个词，并提供一段相应的对话，加深大家的印象。相信滴水可以穿石，付出总会有收获的！
【今日基础词】 Nature
【Transcript】
W: Mike, come and look at this painting of shrimps! It is so simple yet so vivid!
M: Yeah. It is incredible! Is it the work of Qi Baishi?
W: Yes, it is. How do you know that?
M: Well, Qi is famous all over the world, isn’t he? Besides, I am quite interested in Chinese painting.
W: Cool! What kind of Chinese painting do you prefer, Xie Yi or Gong Bi?
M: I prefer Xie Yi painting, especially the landscape paintings. I can always sense peace and harmony from those landscape paintings.
W: That’s true. Chinese art stresses the harmony between Man and Nature, which is an important part of China's traditional culture.
【注】shrimp n. 小虾；incredible a. 难以置信的
可可在线背单词 — 中考英语单词
中文译文
【Translation】
女：迈克，快来看这幅虾戏图！简单但却非常生动！
男：是啊。简直令人难以置信! 这是齐白石的作品吗?
女：是的。你怎么知道的?
男：这个嘛，齐白石世界闻名，不是吗? 而且我对中国画很感兴趣。
女：你真棒！写意和工笔两种中国画，你更喜欢哪种？
男：我更喜欢写意画，尤其是风景画。风景画能让人体味平静与和谐。
女：的确如此。中国艺术强调人与自然的和谐，这也是中国传统文化的重要组成部分。
每日一词:Nature
【Nature】
nature n. ①自然，自然界，自然状态 ② 本性，性质
例：Cats and dogs have quite different natures—dogs like company, but cats are independent.
猫和狗的习性迥异——狗喜欢有伴儿，猫爱独来独往。
It’s her nature to be generous.
慷慨大方是她的天性。
搭配：in nature 性质上，本质上：
The liberation of the whole nation in 1949 was a great change in nature.
1949年的全国解放是本质上的改变。
in the nature of sth. 与……类似，以……风格：
His speech is in the nature of an apology.
他讲的话就算是道歉。
拓展：natural a. 自然的，自然界的
It is natural that he should fall in love with such a beautiful girl.
他爱上那位美丽的姑娘是很自然的事
