听力文本

what for Obama percentage?
奥巴马的两性支持比例是怎样的?
56% of women voted for Obama
56%的女性支持奥巴马
and 49% of men voted for Obama
而男性选民则为49%
of course we haven't talked about the Ralph Nader vote or the Bob Barr vote
我们一直没有考虑雷尔夫内德和巴尔的选票
they both got about half a percent
他们各获得约0.5%的选票
I spent a lot of time looking for counties
我们之前看过一些县
that were more heavily voting for either one
是对这两位有较高的支持率的
that's a whole of luck
不知道是不是出于运气

San Francisco County gave Ralph Nader something like 1.2%
内德在旧金山的支持率有约1.2%
Mendocino County something like 1.5%
在门多西奥县有约15%
those were real high figures
这已经算是很高的了
Texas, Georgia a little bit more for Bob Barr
德州乔治亚则有较多人支持巴尔
the Libertarian
他是个自由主义者
and some other places but these are pretty negligible numbers
还有其他一些地方也有他的支持者 但这些支持都太微弱了可以忽略
not enough to make any difference in the campaign
不足以对大选结果造成任何影响
we have about 4-5 more minutes if there's other final questions or comments
我们还有4-5分钟 有没有最后的问题或者补充?

视频及简介
这一集仔细分析了08年美国总统大选的选情，从教育程度、宗教、人种、郊县的发展趋势等各方面阐述了奥巴马获胜的原因，以及民主党08年支持率上升的具体趋势。亮点：是投给民主党还是共和党呢？这里面的奥妙特别多。跟性别、年龄、受教育程度、富裕程度、人种、宗教都有关系。80多岁老人可能更倾向于民主党，因为奥巴马对经济危机的乐观态度和许以民众的美好未来，让他们想起了罗斯福在面临大萧条时的英雄形象，对此，他们常怀感激。