留美老师带你每日说英文 第356期:不要在女友情绪不稳时说她疯狂
日期:2015-06-17 10:18

(单词翻译:单击)

不要在女友情绪不稳时说她疯狂

台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:

I'm not trying to relate to you right now. Listen carefully. Guys call their girlfriends crazy whenever they show emotion. And that is wrong. I see that now because you're dating an actual insane person.
我现在并不是在试著对你表示感同身受。仔细听好,男生在他们的女友情绪不稳定时说她们疯狂,而那是不对的。我现在明白了,因为你正在跟一个真的精神错乱的人交往。

分享到