留美老师带你每日说英文 第622期:你创造的现实
日期:2016-12-20 10:05

(单词翻译:单击)

台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:

We have arrived at a fundamental contradiction. What you see is a complex mental construction of your own making, but you experience it passively as a direct representation of the world around you. You create your own reality, and you believe it.
我们都来到了一个根本的矛盾点:你所看到的其实是你自己心理建构出来错综复杂的组合体,但你很自然而然地以为这就是你周遭真实世界的体现。你创造了你自己的现实,而你也相信它就是事实。

你创造的现实

学习重点:

1.fundamental 基础的
fundamental (adj.) 基础的
foundation (n.) 基础、基金会
found (v.) 建立、创造
fund (n.) 资金

2.contradiction 矛盾
contradiction (n.) 矛盾
contradictory (adj.) 矛盾的
paradox 似是而非

3.direct 指向、针对
direct (v.) 指向、针对
direction (n.) 方向、方位

4.passive 消极的
passive (adj.) 消极的
aggressive (adj.) 有侵略性的

分享到