剑桥雅思报考指南(MP3+字幕) 第51期:OG21 Recording 49(下)
日期:2015-12-14 07:29

(单词翻译:单击)

Now listen and answer questions 26 to 30.
现在听取录音,回答第二十六题至第三十题。
So I think going through the processes is helped. Now we need to decide how we're going to do this assignment.
我觉得把整个流程走了一遍很有帮助。现在我们得决定怎么做这项作业了。
Yes. I guess what we need to do is take the processes and divide them up between us. But we could start thinking about an introduction.
对。我想我们应该确定流程,然后把工作分配给两个人。我们可以开始构思引言了。
Yes, OK. Well, I can start doing that. I think I have enough to go on already.
对,好。我可以着手做引言了,我觉得我已经有足够的资料了。
Good. And there are a few areas where we need a lot more information. I think I'll start with something easy...let's say the paper collection.
很好。至于一些涉及到的领域,我们需要掌握大量信息。我想我会从简单的入手,例如收集纸张。
I could go to the resource centre to do some research.
我可以去资源中心做些调查。
Well, I think a better idea would be to approach someone who's involved in the process. What about contacting the council?
我想,去接触一下有关人员可能是个更好的主意。联系一下委员会怎么样?
Oh, good idea. Yes, I'll do that instead. They're bound to have some information. And I know just the thing to add to our work to make it even more interesting. And what's that?
噢,好主意。我就做这个吧。他们肯定有些信息可以提供。而且我正好知道该在作业中加点什么,让它更生动有趣。是什么?
Well, in my last assignment, I added a few pictures and the feedback I got was that this wasn't "academic" enough.
我在上一份作业里加了一些图片,(导师)反馈说这不够“学术”。
So what might really bring it to life would be to include some data, provided we can find some.
所以加入些数据应该能使作业更生动,前提是我们能收集到这些数据。
Yes, that sounds excellent. Well, we certainly have a lot to do and not much time to do it in.
这听起来真是棒极了。我们有很多事情要做,没多少时间了。
You're right. I think we have about five weeks so I suggest we create a plan of work today. The end of the month is nearly three weeks away and then we have a few days' holiday.
你说得对。我想我们有五周时间,所以我建议我们今天列个计划表。还有三周到月末,然后我们会放几天假。
Yes, so let's see if we can get the first draft done by then so we can take a short break.
对,看看我们能不能在放假前做出初稿,那就能休息一会儿了。
OK, then after the break we'll have just over a week to complete it. I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline, so we can make some final changes.
好,放假结束后,我们还有一周时间完成作业。我在想,能不能找个人,在离截止日期还有几天的时候帮我们检查一下,我们就能作最后修改了。
What about your friend Henry?
你朋友亨利怎么样?
Well, the best person would be our tutor. Henry's very good but he's taking a whole week's holiday and there won't be enough time when he returns.
我认为最佳人选应当是我们的导师。亨利很不错,但他要放整整一周假,等他回来我们就没时间了。
OK, then. That's fine.
好吧。没问题。
That is the end of section 3, you now have half a minute to check your answers.
第三部分结束,你现在有半分钟时间检查答案。

分享到
重点单词
  • assignmentn. 分配,功课,任务,被指定的(课外)作业;(分派的)
  • tutorn. 家庭教师,导师 v. 当家庭教师,当导师,指导
  • collectionn. 收集,收取,聚集,收藏品,募捐
  • approachn. 接近; 途径,方法 v. 靠近,接近,动手处理
  • checkn. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案
  • academicadj. 学术的,学院的,理论的 n. 大学教师,
  • draftn. 草稿,草图,汇票,徵兵 vt. 起草,征兵,选秀