食尚男女:轻松简单教你制作美味虾肉炒饭
日期:2012-07-24 15:14

(单词翻译:单击)

0nI(|_txW;F6jXe!F9K@[dJkRFUB^o=+zIY

Paul Ellis shows you how to serve up a delicious and simple fried rice dish with prawns.
保罗•埃利斯向您展示做出简单美味虾肉炒饭的小窍门rsal4[3J&H_P

u^7VEcN[0W,!L62g

Ingredients
需要准备的原料

2InX#KyWZ)u07qR

vegetable oil
植物油
basmati rice, cooked and refreshed
印度香米饭,已经煮熟且新鲜
prawns, cooked
对虾,已经烹制过
garlic, chopped
大蒜,切碎
red onion, chopped
红洋葱,切碎

-jrHy6yhWP|B)h5KQ+

soy sauce
酱油
nasi goreng paste
印度炒饭酱
1 egg
1枚鸡蛋
Method
制作方法:
To refresh the rice, run it under some cold water.
为了保持米饭新鲜,将它们放在一些冷水中(N.^w25*h,zg+9Wwu5J
Heat some vegetable oil in a wok and add the chopped red onion.
锅中倒入一些蔬菜油,加入切碎的红洋葱a]526=3O_RS,mh!11c
Cook on a medium heat for around a minute and add the garlic.
中火翻炒约一分钟后加入蒜XjXDbau9UQ7
Be careful not to brown them.
小心不要炒糊si#p,-#*;@n
Add around a tablespoon of nasi goreng paste and a drizzle of soy sauce and stir through.
加入约一匙炒饭酱和一点点酱油,之后均匀翻炒FZ+D(wPf#BB@IpXoC#qy
Break the egg into the pan and stir though the onions.
打蛋倒入锅中,搅拌均匀,淋上洋葱fsVm!=cU,IL@Czfs_UXX
Add the cooked rice and stir through the other ingredients.
加入米饭并和其他原料搅拌GQ!JbQ-J|9I
Add the cooked prawns.
放入虾FQ(]Sv~)Oc^
If you are using raw prawns, fry these at the beginning with the onions.
如果你使用的是生虾,那么在一开始的时候需要搭配洋葱进行炒制vmNw;5%YaNwD|l_N
Add more nasi goreng paste for a spicier taste.
加入更多的炒饭酱会更具独特鲜辣口感gzWOruTaio
You can also add chopped spring onions or peas at this point and heat through before serving.
在盛盘享用前你也可以放入些切碎的洋葱或豌豆7kpBpx_mHn2Gy

9l,8_XN3=5z~9EA^@mcC7Xsq%1i7U*Ew.ey#XaM@a34Xn+e3
分享到
重点单词
  • stirn. 感动(激动,愤怒或震动), 搅拌,骚乱 vt. 激
  • refreshv. 使 ... 生气蓬勃,提起精神,恢复精神
  • mediumn. 媒体,方法,媒介 adj. 适中的,中等的