(单词翻译:单击)
惯用单句
1.进来吧。
Come on in.
2. 很高兴你能来。
I'm glad to have you here.
3. 我们早就盼着你来了。
We've wanted to have you over before this.
4.请坐。
Please sit down.
5.我来帮你拿东西,好吗?
Can I help you off with your things?
6.就像在你家里一样。
Make yourself right at home.
7.你想喝点什么?
What would you like to drink?
8.晚饭准备好了,我们到饭厅去吧。
Dinner is ready. Let's go into the dining room.
9. 你就坐在我右边的这个位置好吗?
Will you sit here on my right?
10.想吃什么就吃什么。
Help yourself to whatever you like.
11.只要一点点。
Just a little, please.
12.你的厨艺不错。
You're a great cook.
13.时间不早了。
It's getting late.
14.我该告辞了。
I have to go now.
15.谢谢你邀请我过来。
Thanks for having me over.
16.你的东西都拿齐了吗?
Do you have everything?
17.以后一定再来。
Do come back.
情景对话
A:This is the first time for me to have a Chinese guest. I hope you like western cooking.
B:Yes. I like it very much.
A:Cooking is a hobby with me.I'm always trying to think up new recipes. I hope you like the soup. It's kind of a sepcialty of mine, so I hope you enjoy it.
B:It's excellent.
A:Thank you for your complimetnt.Won't you try this fish with white sauce? I'm rather pround of it.
B:It's delicious.
A:What sort of western food do you like best?
B:I like beefsteak very much. Have you tried Chinese dishes?
A:I find the Chinese dishes wonderful.
B:Well, it's getting late. I have to get up early tomorrow. So I must say good night.
A:It's still early.