Come up to the fire,and you will thaw out.
到火炉边来,你就会觉得暖和。
He was put into prison for theft.
他因为偷窃被关进监狱。
Stamp collecting was the theme of his talk.
集邮是他谈话的主题。
This theme is central to our research.
这个题目是我们研究的核心部分。
The basic theme of these stories never varies.
这些故事的基本主题永远不变。
Physical therapy alternates with chemical.
理疗和化疗交替进行。
He became a citizen, thereby gaining the right to vote.
他成了公民，因此有投票权。
The doctor put a thermometer in my mouth to see if I had a fever.
医生把一只温度计放进我嘴里，看看我是不是发烧了。
This thermometer is inaccurate.
这个温度计不准确。
You need a thermostat in your room.
你的屋里需要一个自动调温器。
He wrote his doctoral thesis on electromagnetism.
他写有关电磁学的博士论文。
The horse satisfied its thirst at the river.
那马在河中痛饮解渴。
No rose without a thorn.
玫瑰多刺。
Give the house a thorough cleaning.
把房间彻底打扫一下。
The shopkeeper gave his store a thorough checkup.
店主对商店作了彻底的检查。
He remained thoughtful for a while.
他深思了一会儿。
He is on the threshold of success.
他即将成功。
I thrilled to see him win the first prize.
我看到他获得首奖感到很兴奋。
Industry rarely thrives under government control.
在政府控制之下工业很少会发达。
His throat is sore.
他的喉咙痛。