I was embarrassed by their compliment.

对他们的称赞我感到很不安。

To go to the United States, you must get a visa at the U. S. embassy.

你必须从美国大使馆得到签证才能去美国。

The scene was embedded in his memory.

那一幕情景深深地留在他的记忆里。

The cat family embraces lions and tigers.

猫科包括狮和虎。

They embraced each other warmly.

他们相互热烈拥抱。

Her plans for the future are still in embryo.

她对未来的计划尚在酝酿中。

The sun soon emerged from behind the clouds.

太阳不久从云朵后钻出。

The hospital has to treat emergencies such as car accidents.

这个医院处理诸如车祸一类的急诊。

They emigrated to America a year ago.

他们一年前移民去了美国。

He is an eminent painter.

他是一位著名的画家。

The tail exhaust pipe of the motor vehicle emitted poisonous smoke.

机动车的尾部排气管排出有毒的浓烟。

His voice shook with emotion.

他的声音因激动而颤抖。

You always put too much emphasis on the last syllable.

你老是把最后一个音节读得太重。

He emphasized the necessity of taking strong measures.

他强调采取强硬手段的必要性。

He left his home to look for employment.

他离家去找职业。

I went to an employment agency last week.

我上周去了职业介绍所。

Congress is empowered by the Constitution to make laws.

国会由宪法授予制定法律的权限。

Birds' wings enable them to fly.

鸟的翅膀使它们能飞。

The measures will enable us to double our output of bicycles.

这些措施能使我们的自行车产量加倍。

His large income enabled him to live in comfort.

他那丰厚的收入使他可以过舒服的生活。