I had the privilege of meeting the queen.
我有会见王后的特权。
A technician on probation was hit by a piece of falling masonry.
一个见习技术员被建筑物上落下的一块石头砸着了。
The new work procedure is a great improvement over the old one.
新工序比起老工序来是一个巨大的改善。
After stopping to rest, they proceeded up the hill.
停下来休息以后，他们又继续上山。
They were in the process of forming a plan.
他们正在拟定计划。
They proclaimed that he was a traitor.
他们宣称他是叛徒。
My uncle procured employment for me.
我叔叔为我谋得一份差事。
What a prodigious opportunity you have missed!
你失去了一个绝好的机会。
Poverty is productive of crime.
贫穷产生犯罪。
One of our major purposes is to increase productivity.
我们的一个主要目的是要提高生产力。
To smoke in a church is a profane act.
在教堂内吸烟是亵渎神灵的行为。
A lawyer is a professional man.
律师是从事专门职业的人。
He made little proficiency in literary accomplishments.
他在文学方面成就不多。
He is proficient in many fields.
他精通很多领域。
He drew her profile.
他画了她的轮廓侧面像。
Using other people for one's own profit is immoral.
利用别人来谋取私利是不道德的。
What will it profit me?
这对我有什么好处呢?
We had a profound lesson in ideological education yesterday.
昨天我们上了一堂深刻的思想教育课。
She is profuse with her money.
她挥霍金钱。
Smoking is strictly prohibited.
严禁吸烟。