聪明女人锦囊:啤酒的7个妙用(视频附文本)
日期:2010-06-01 10:01

(单词翻译:单击)

视频欣赏

【视频欣赏】


【听力文本】

Beer has a variety of household uses, many of which may surprise you.

You Will NeedA zippered plastic bag
A tarnished copper pot
A shallow dish
A pillowcase
A popsicle maker
Bathtub

Step 1: Marinate meat(浸泡肉)
Marinate meat by placing it in a plastic zipper-top bag with beer. Let the meat marinate for several hours before draining and cooking.
Beer’s acidic nature breaks down the tendons in the meat and acts as a tenderizer.

Step 2: Add flavor to food(食品的调味剂)
Add flavor to recipes by using beer as an ingredient in the sauce, base, or coating.

Step 3: Polish copper(清洗铜制的物品)
Polish the tarnished bottom of a pot, or any other copper object, with beer to remove stains and give a lustrous finish. Pour the beer on, let it sit for a few minutes, and then wipe it off.

Step 4: Deal with pests(杀小虫子)
Deal with pesky snails, slugs, and bees by leaving a shallow dish filled with beer in your garden. The creatures will climb in and drown.

Step 5: Fall asleep easier(帮助睡眠)
Fall asleep easier by washing your pillowcase in beer. The hops in beer give the pillowcase a comforting nutty scent, which will help you relax and go to sleep.

Use a beer shampoo to add shine to your hair.

Step 6: Make beer-sicles(自制冰啤)
Make beer-sicles by freezing beer in a popsicle maker. Adults will enjoy this unusual summer treat.

Don’t drink unless you’re of legal age. Drink responsibly, and never drink and drive.

Step 7: Take a beer bath(洗个啤酒澡)
Pour a few cans of beer into your next bath. The vitamins and yeast are very good for the skin. Take a quick shower after!

Did you know? Hops, a primary ingredient in beer, were introduced in North America in 1629.

词汇讲解

【词汇讲解】

1.tarnished v. 使生锈,沾污

如:The firm's good name was badly tarnished by the scandal.
这件丑事玷污了公司的好名声。

2.acidic adj. 酸的,酸性的

如:The soil becomes more and more acidic as pollution mounts up.
随着污染的加剧,土壤的酸化越来越严重。

3.tenderizer n. 嫩化剂

4.pillowcase n. 枕头套

(可可英语版权所有,未经允许请勿转载)

分享到
重点单词
  • lustrousadj. 有光泽的,光辉的
  • unexpectedadj. 想不到的,意外的
  • ingredientn. 成分,原料,配料,因素
  • yeastn. 酵母,发酵剂 vi. 发酵,起泡沫
  • basen. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱
  • varietyn. 多样,种类,杂耍
  • polishn. 光泽,上光剂,优雅,精良 v. 擦亮,磨光,推敲,
  • plasticadj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影响的 n
  • flavorn. 滋味,香料,风格 vt. 加味于
  • scandaln. 丑闻,中伤,反感,耻辱