每日新闻一分钟:阿片类药物泛滥 强生遭指控
日期:2019-05-31 09:44

(单词翻译:单击)

H~9oD#n.J!9GAy4RzTGVrFm1R+Myn

听力文本

X6URGcNV4Ms;F=

According to Reuters, the father of a university football player who died of a drug overdose
《路透社》消息,周三,一名死于药物过量的大学足球运动员的父亲
provided an emotional testimony about the personal cost of the nationwide opioid epidemic on Wednesday.
为这场全国阿片类药物流行的个人成本提供了一份感人的证词@Khzsa[*mNIlifzXddV

-6X5iKP-(4S

阿片类药物泛滥 强生遭指控.jpg

&8^x)W8,UZU+qZcw

The testimony occurred during the second day of trial in a lawsuit by the state of Oklahoma
在俄克拉荷马州指控强生公司助力这场危机的诉讼审判的第二天,
accusing drugmaker Johnson & Johnson of fueling the crisis.
这位父亲提供了这份证词s8uUK1oOQv=B9=
It is the first trial to result from more than 2,000 similar lawsuits against pharmaceutical manufacturers nationally
这是全国2000多起针对制药企业的类似诉讼的第一次审判
seeking to hold them responsible for the opioid abuse crisis.
诉讼旨在追究他们对阿片类药物滥用危机的责任,f(@dmZ^*y)=pL+e[|

kh=mc9u+Aen5

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载E+7#0g8P&~~QjX[UGX

J1+zTsqqtlJ*tH!R8Mb

词语解释

i*Hjgw2T5F52


)weE&^P(^XXX7DZJVZ

1.overdose 过量
例句:She took a massive overdose of sleeping pills.
她服用了过量的安眠药;PO]y~k7(PYGyN

^IWJLQeIQX

2.hold sb responsible for 让某人为...负责
例句:You must hold responsible for all the losses caused by the delay in delivery of the goods.
你方必须对因延迟交货而给我方造成的一切损失负责ALqz;xRVt0

nGY_UzPs1YB54,fYu


n(KzTz4)2zZxg;sl4t!E^YN;eza;8^MgUDaJwEydlMlmX%3dvqKw
分享到