每日新闻一分钟:阿类药物治疗慢性疼痛并无明显效用
日期:2018-04-16 09:50

(单词翻译:单击)

Z|Zc-H)Iw0XfdZjE9|cG*z2j3qe;LlSY_xs

听力文本

=(xY|K@+k+x5[JKY.L

According to a study by the Veterans Administration, the long-term use of opioids has no major difference for patients dealing with chronic pain.
退伍军人管理局研究发现,长期服用阿片类药物对病人治疗慢性疼痛并无重要疗效qJ@wLrMgpz(t|n!t6
Researchers based their findings after examining the electronic health records of 600 patients with chronic pain and opioid prescriptions.
在检查过600名服用阿片类药物的慢性疼痛患者的电子健康记录后,研究人员以此检查发现为基础yx|gai%OscG
The researchers found that pain intensity fluctuated over time for patients on opioids.
研究人员发现服用阿类药物病人的疼痛强度随时间浮动#*]LkD+&TjlIM

2_c.DyShq6K91yGZu7In

阿类药物治疗慢性疼痛并无明显效用

CVvtk=8kH6lzh

However, they also found that discontinuing opioid treatment had no affect on the pain experienced by patients.
然而,他们还发现终止阿片类药物治疗对病人的疼痛并无影响&tL_F1qCgAU1
The researchers added that their study provides empirical evidence that pain intensity remains unchanged after long-term opioid therapy.
研究人员还表示他们的研究提供了实验性证据证明在经过长期阿类药物治疗后,疼痛强度仍未有所改变4cLw|znHT~

+P+a|.V5.0LZ

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载FAU!.n1&QMYcM5O

Sn!.~Cv0Xrg;(lj

词语解释

DEh0ys6x4axdV


RuByuh]ZqO7

1. chronic pain 慢性疼痛
例句:Chronic pain is an invisible and agonizing symptom.
慢性疼痛是一种无形的痛苦症状Fp#Jt|bZ_K4Aj%]ZkM

M=#&knrBwZ%Bd(M

2.intensity 强度
例句:Light intensity is the most important environmental factor.
光照强度是最重要的环境因素k)H8G0^SW[nFvMo

2nXSSe83w,!WN(kf


=l7VdQYN[IFP#9c5;UbD424qtFX9qfle!&g6K)hh7wDleqBj[q|QnW@h
分享到
重点单词
  • dealingn. 经营方法,行为态度 (复数)dealings:商务
  • administrationn. 行政,管理,行政部门
  • affectvt. 影响,作用,感动
  • chronicadj. 长期的,慢性的,惯常的
  • invisibleadj. 看不见的,无形的 n. 隐形人(或物品)
  • experiencedadj. 有经验的
  • intensityn. 强烈,强度
  • factorn. 因素,因子 vt. 把 ... 因素包括进去 vi
  • symptomn. 症状,征兆
  • evidencen. 根据,证据 v. 证实,证明