旅游口语脱口说(MP3+中英字幕) 第146期:自然风光
日期:2016-06-30 18:05

(单词翻译:单击)

scenic spot.jpg

Natural Scenery
自然风光
1.Huangshan is known throughout the world for its pines, stones, clouds and hot spring, which are popularly known as the"Four Wonders".
黄山向来以奇松、怪石、云海、温泉“四绝”著称于世。
2.I should say this is the most beautiful place I've ever seen.
应该说这是我看到过的最漂亮的地方。
3.What scenic spots are there for us to see?
有什么景点可看吗?
4.The air is so fresh here.
这里的空气如此的新鲜。
5.The mountains are too large for a day's visit, so we will stay here for one night.
这个山太大,一天游不过来,所以我们要在这里过一夜。
6.It is one of China's well-known natural tourist scenie areas.
它是中国著名的自然风景游览区之一。
7.The combination of wind, sand and sea is really fascinating.
海风、白沙、海水的结合的确迷人。
8.The landscape in Guilin is characterized by its "green hills, clear water, pretty rocks, and grottoes".
桂林风景的特点是“山青、水秀、石美、洞奇”。
9.The landscape in Guilin is the best in the world.
桂林山水甲天下。
10.These peaks form a beautiful natural picture.
这些山峰组成了一幅壮丽的天然图画。
11.In the depths of centuries-old forests are tucked famous scenic spots and historic sites.
那古木参天,名胜古迹遍布峰头丘壑。
12.Waterfalls roaring like thunder cascade down precipitous cliffs and gurgling streams meander through serene nooks. Clouds and vapor float and wrap the scenery in a blanket of mist.
庐山传奇幽险,瀑飞泉鸣,云蒸雾涌,气象万千。
13.Stone forest is a kind of tall clint in geomorpho-logic structure.
著名的路南石林是世界罕见的风景名胜,是大自然鬼斧神工之杰作。
14.The Lijiang River is limpid with crystal water.
漓江明洁如镜,清澈见底。
15.The cliffs and waters of Mount Wuyi are exceptionally outstanding.
武夷山以丹山取胜,秀水称奇。
16.Look at the waterfall. How beautiful it is!
看那个瀑布,真美啊!
17.Come here and have a look at the magnificent view.
快过来看这里的壮丽景色。
18.From the top of the mountain, we can have a fine view of the lake.
从山顶可以把湖的美丽景色尽收眼底。
19.The attractions of West lake are endless.
西湖的迷人之处举不胜举。

分享到