I want to buy some souvenirs.

我想买一些纪念品。

I want to buy something special for my friends.

我想帮朋友买一点特别的东西。

I'd like something unique to China.

我想买中国特有的东西。

These wood carvings are unique to China.

这些木雕是中国才有的。

These are real typical Chinese souvenirs.

这些都是真正具有典型中国特色的纪念品。

Suzhou silk is velvety and the color is brilliant.

苏州丝绸柔软光滑，色泽艳丽。

Chinese embroidery is reputed for its high quality and design.

中国刺绣以其质量优良和图案美丽而享有美誉。

These Chinese brushes are used by professional artists, so I think you will find them satisfactory.

这些是专业画家用的中国画笔，因此，我想你会满意的。

The background of this vase is pale blue with Chinese traditional paintings of flower-and-bird.

胎釉为浅蓝色，画片为中国花鸟画。