There's a couple of black wolves in the pack now. It's rare to see black wolves this far north.
有一对黑狼出现在族群里。在遥远的北方 黑狼还真是少见。
This hunt will be the first real test for the pups.
这趟捕猎是幼狼们第一次真正的考验。

Now, they need to be able to contribute to the family's survival.
现在牠们必须要有能力为家族的延续出一份力了。
It looks like some of the pups are in the chase.
看上去幼狼中有几只正在追逐。
One after another, the wolves of the pack join in to help.
一只接着一只，族群中的其牠狼赶来帮忙。
Together, they quickly subdue the buffalo.
牠们很快一起制服了这头野牛。
I see some of the pups helping out as well.
我看到有几只幼狼也来帮忙。