可可轻松一刻 第12期:Which woman?
日期:2013-05-09 15:34
(单词翻译:单击)
Keke Funny Moment
可可轻松一刻
Which woman?
哪一位女人?
One evening I drove my husband's car to the shopping mall.
一天晚上我开着丈夫的车去购物,
On my return, I noticed that how dusty the outside of his car was and cleaned it up a bit.
回来后发现车身沾满灰尘,于是擦洗了一阵。
When I finally entered the house, I called out.
当我终于走进屋里时大声喊:
"The woman who loves you the most in the world just cleaned your headlights and windshield."
“世界上最爱你的女人刚擦洗了你的车灯和挡风玻璃。”
My husband looked up and said, "Mom's here?"
我丈夫抬头看了看,说:“妈妈来了?”
Notes:
1.On one's return
在某人回来
2.a bit=a little bit=a little
稍微; 有一点儿;短时间; 短距离
3.enter
vt.& vi. 进入;开始;参加;登记
常见搭配:
enter into
进入, 参加; 开始;成为...的一部分; 成为...的一方;开始讨论或考虑;理解; 与... 有同感
enter on /upon
开始, 着手;开始享有, 获得(...的所有权或财产等)
enter for
(替...)报名参加
enter up
记入(帐簿)
本节目可可原创节目,未经允许请勿转载。