趣味英语听力短剧第19期:We have a mission我们的任务
日期:2010-06-17 17:57

(单词翻译:单击)

热身练习


【Warm up】

Warm up 热身练习

Comprehension 1

Who (Sarah, Olivia, Harry, Fadi or Magda) ……… 选择正确的人名填空

1…………… is worried about accommodation?

2 …………... complains about life being expensive?

3 …………... thinks Harry is a good worker?

4 …………... is worried about upsetting Harry?

5 …………... makes fun of Fadi’s love life?

6 …………... offers to find another website designer?

背单词 — 生活常用词汇

听力文本

【Audioscript】

Episode 19: We have a mission

Harry: Well Sarah, here’s the paper...I was looking at jobs...but you’ll need the “accommodation” page!

Olivia: Hmmm, not very sensitive, Harry...

Harry: Have to go now...see you all!

All: Bye!

Olivia: What’s the problem with your flat, then Sarah?

Sarah: Well, I was renting a room in a shared house, but now the landlord has decided to sell the house, so we all have to move out...

Magda: Oh no...that can be really difficult in London. It’s so expensive here...

Sarah: I know, I’m not sure I’ll be able to afford it...

Olivia: Tell me about it!

Sarah: About what?

Olivia: Sorry...I just mean, I know how expensive life is!

Sarah: Why’s that?

Magda: Olivia wants Harry to set up a website for her, but he’s asked for loads of money!

Fadi: Yeah...me too!

Magda: I think he’s greedy.

Fadi: I’m not sure about that...he’s a professional after all. He’s right to ask a reasonable amount for his work.

Olivia: You’re just like him, I can see...only interested in money!

Magda: Yeah, that’s right...

Fadi: Leave off...I’m not only interested in money. I like football too...

Olivia: I don’t think I can afford it, but I don’t know how to say “no” without offending him now.

Sarah: Do you think he’ll be offended?

Olivia: Perhaps...

Fadi: I shouldn’t worry. He’s not a very sensitive guy, is he?

Olivia: No! I like him, though...

Fadi: Oh yeah?

Olivia: Not in that way...he’s just a friend...

Fadi: “Just a friend”, eh?

Olivia: Are you jealous?

Fadi: Get out of here! Course I’m not. I’ve got lots of girlfriends...

Magda: And they only ever last for two weeks!

Fadi: I like to keep them keen!

Sarah: Oh yeah, sure...

Fadi: Listen, Olivia, if it makes it easier for you, I think I’m going to take Harry up on his offer. I’ll get him to do some work for me, then it won’t matter if you turn him down.

Sarah: I do some work for a website, Olivia. It’s called DimSum.co.uk – it’s for the Chinese community in Britain. I could find out who does their website – they might be cheaper.

Olivia: Could you do that for me? I’d be really grateful.

Sarah: Sure, no problem.

Olivia: And we’ll try and help you find a flat!

Sarah: Thanks!

Magda: How long have you got before you have to move out?

Sarah: Only a month.

Magda: That’s not long.

Fadi: I’ll ask around, see if anyone I know has a room free in their house...

Magda: I’ll do the same thing...

Olivia: Me too!

Magda: Ok everyone...we have a mission!

Fadi: Find Sarah a place to live!

Olivia: And tell Harry he’s greedy!

Sarah: I think this might be difficult....

Magda: What? Finding you a flat, or upsetting Harry?

Sarah: Both!

背单词 — 生活常用词汇

听力突破

【Glossary】

重点词汇语法讲解

Glossary
Accommodation (noun) A place to live 住处

如:He needs to find accommodation for his visitors from Canada.
他要为从加拿大远道而来的客人找住的地方。

Sensitive (adjective) Easily affected in an emotional way 敏感的,易受伤害的

如:Be careful what you say, he’s a very sensitive child
小心自己的用词,他是一个很敏感的人。

Landlord (noun) A person who owns and rents out a flat, a house, etc. 房东

如:The landlord wants to increase the rent by 10%
房东要把房租价位抬升10%。

Greedy (adjective) An excessive desire for food, drink, etc. 贪吃的

如:You’ve eaten all the cakes – that’s greedy!
我们太贪吃了,把蛋糕全吃完了。

To offend (verb) To hurt somebody’s feelings 冒犯

如:She offended me when she said that my English pronunciation was bad
她说我的发音不好,这深深地伤害了我。

Keen (adjective) Enthusiastic about something or someone 热心的,渴望的

如:He’s keen on lots of dangerous sports
他对很多有危险性的运动都很热爱。

背单词 — 生活常用词汇

技能训练

【Exercise】

Vocabulary & Grammar
Vocabulary 1 - Words related to renting a flat

Fill the gaps in the text with the words below 用所给单词填空

flat accommodation to live landlord room house to rent shared

I’m looking for a new place (1)………………………. My (2) ……………….. wants to sell the (3) …………

that my (4) …………. is in. I’d love to find a small (5) ………. in the town centre but it costs a lot

of money (6) …………………… a place for one. The (7) ……………….. pages of the newspaper are full

of (8) ……….. houses, so I’ll phone a few and see if I am lucky.

Vocabulary 2 - Adjectives / Prefixes

Write the opposites of these adjectives 写出所给形容词的反义词

Use in or un

1 sensitive

2 expensive

3 reasonable

4 certain

5 clear

6 experienced

Grammar 1

Order the words to make grammatically correct sentences 将下列单词排序,组成通顺的句子

1 problem What’s flat with the your?

2 is I expensive life know how

3 interested not in money I’m only

4 very, a he sensitive He’s not guy is?

5 you do Could for that me?

6 help and you a We’ll try flat find

背单词 — 生活常用词汇

答案与详解

【Answers】

Answers
Comprehension 1

1 Sarah

2 Olivia

3 Fadi

4 Olivia

5 Magda

6 Sarah

Vocabulary 1

1 to live

2 landlord

3 house

4 room

5 flat

6 to rent

7 accommodation

8 shared

Vocabulary 2

1 insensitive

2 inexpensive

3 unreasonable

4 uncertain

5 unclear

6 inexperienced

Grammar 1

1 What’s the problem with your flat?

2 I know how expensive life is

3 I’m not only interested in money

4 He’s not a very sensitive guy, is he?

5 Could you do that for me?

6 We’ll try and help you find a flat

背单词 — 生活常用词汇

分享到
重点单词
  • glossaryn. 字典,辞典 [计算机] 词汇表
  • accommodationn. 住处,膳宿;适应,和解
  • unclearadj. 不清楚的;不易了解的
  • keenadj. 锋利的,敏锐的,强烈的,精明的,热衷的
  • designern. 设计者
  • unreasonableadj. 不合理的,过度的,不切实际的
  • excessiveadj. 过多的,过分的
  • sensitiveadj. 敏感的,灵敏的,易受伤害的,感光的,善解人意的
  • inexpensiveadj. 花费不多的,廉价的
  • enthusiasticadj. 热情的,热心的