德国男子抢劫盲人柔道高手反被制服
日期:2009-07-30 11:43

(单词翻译:单击)

德国男子抢劫盲人柔道高手反被制服
Mugger in Germany foiled by blind judo expert



A blind judo expert astounded a mugger by pinning him to the ground after he tried to steal his cigarettes. The assailant spotted the blind man at a train station and thought he would be easy prey. But what the attacker did not know was that his victim was a world-class blind judo wrestler. The 17-year-old threatened the blind man and punched him in the face. Then the martial artist flipped him and held him down until police arrived.

详细讲解

A blind judo expert astounded a mugger by pinning him to the ground after he tried to steal his cigarettes.
德国一位盲人柔道专业级选手日前将一名试图抢自己香烟的小偷,摁倒在地并将其制服。

judo:A sport and method of physical training similar to wrestling, developed in Japan in the late 19th century and using principles of balance and leverage adapted from jujitsu. 柔道

Astound---To astonish and bewilder. 震惊极为惊讶和迷惑不解
I was astounded by the amount of money that Louis had.

mugger:someone who attempts an assault upon a person especially with the intent to rob. 在公共场所 行凶抢劫的家伙们

robber:通常在银行,商场等使用暴力手段或威下的手段抢劫;

mugger:在大街上使用暴力手段或威下的手段抢劫;

shoplifter:商店营业时间取走物品而不付款;商店扒手

burglar:常在夜晚破门入屋或商店等偷东西,但不惊动主人; 鼓上蚤—时迁

housebreaker:破门入屋抢劫,使用暴力手段或威下的手段;

Pin---To hold fast; immobilize:
大头针(常与against, on连用)使不能动;固定动弹不得。
The assailant spotted the blind man at a train station and thought he would be easy prey.
当时这个强盗以为抢这位盲人的物品很容易得手.

assailant - A person who attacks another. 攻击者攻击他人的人

prey ---One that is defenseless, especially in the face of attack; a victim. 猎物
  
flip---to turn over (使)翻转
Nancy flipped the egg over in the pan.
南茜把蛋在平底锅里翻过来。


分享到
重点单词
  • shopliftern. 商店扒手
  • burglarn. 窃贼
  • leveragen. 杠杆(作用,力量),举债经营 v. (使)举债经营
  • preyn. 被掠食者,牺牲者 vi. 捕食,掠夺,使 ...
  • intentn. 意图,目的,意向,含义 adj. 专心的,决心的,
  • immobilizev. 使不能动 vt. 使不动,使固定
  • assaultn. 攻击,突袭 vt. 袭击,突袭
  • victimn. 受害者,牺牲
  • bewildervt. 使迷惑,使 ... 不知所措
  • martialadj. 军事的,战争的