位置:首页 > 英语听力 > 精选播客 > 万花筒 > 正文
万花筒:手机翻译,老外的福音
日期:2008-12-01 11:31

(单词翻译:单击)

Cellphone translator 手机翻译


Cellphone software provides bidirectional audio translation between English and Chinese

Welcome to JaJah Paypal to translate form English to Chinese, press 1 to translate from Chinese to English, press 2…

And it's really that simple--using your cell phone and software fittingly called Baybal from a Silicon Valley company called Jajah to translate your English phrases "please tame me to my hotel"into Chinese. Jajah CEO Trevor Healey showed us how dialing one number can make your Olympic trip to Beijing more talkative. The combination of three technologies, voice over IP technology,real time translation technology, and then voice recognition technology. It's not perfect yet, but it's new and enventually this--becomes of this. "I am sorry I have no watch" I spoke this morning to, actually one of the Irish athletes who said that taxi drivers in Beijing don't understand the Olympic Village.So it certainly immediately needed the market.And all you need is your cellphone to make the world a smaller place one conversation at a time.Skut Budman From NBC News.

参考中文翻译:

手机软件提供英语汉语双向翻译功能

欢迎来到JaJah Paypal,按1从英语翻译到汉语,按2……

这的确很简单——适合的应用你的手机和软件致电硅谷名为Jajah的公司,将英语短语“please tame me to my hotel”翻译成汉语。JajahCEO向我们演示了怎样拨打一个号码就可以让你在奥运旅途中更健谈。主要依赖于加载IP的语音技术,实时翻译技术和语音识别技术三项技术的结合。现在该技术还不完美,但这是一项新技术,最终会向完美方向发展。“I am sorry I have no watch。”今天早上我对一个爱尔兰运动员说了这句话,他曾说北京的出租车司机不明白Olympic Village是什么意思。所以,该技术存在广泛的市场。你只要有手机就可以在谈话中让世界变得更小。

分享到
重点单词
  • talkativeadj. 喜欢说话的,健谈的,多嘴的
  • spokev. 说,说话,演说
  • recognitionn. 认出,承认,感知,知识
  • conversationn. 会话,谈话
  • understandvt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为
  • siliconn. 硅
  • celln. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室
  • combinationn. 结合,联合,联合体
  • tameadj. 驯服的,柔顺的,乏味的 vt. 驯养,使 ..