原文欣赏

Dumb fuck. Later, man.
白痴!晚点见
Yeah, well, maybe you should check your messages first.
也许你该看看…你的留言
Oh, boy. - Yeah, she's been leaving messages here too.
天啊 -她在这里也有留言
Yeah. Okay. You should call her. - I will. I'll see you.
好.!你该打电话给她 - 我会的，晚点见
Right now! - Okay. Fuck! What are you, my mom? - Well
现在 -好，去你的，你是我妈吗？
Would you mind waiting outside?
你可以在外面等一下吗？
That was fun last night. - Yeah. Good food.
昨晚很有趣 -是啊，食物不错
Hey, l-I talked to Maya this morning. She said she had a fun time too.
我今早跟犸雅聊了一下 她也觉得很有趣
You should call her.
你该打电话给她
Where's Jack? - Uh, had to make a phone call.
杰克在哪里？ - 打电话
Miles. Miles. Hey, man, uh, do you have that other condom?
麦斯… 你还有那另一个保险套吗？
In my jacket. What did, uh, Christine say?
在我的外套里.克莉丝汀怎么说？
Lucked out. Got voice mail. Everything's cool.
太幸运了，是语音信箱 一切都很好
Ha, ha.! Here I am. - Hi.!
我来了 -你好啊
Ready? - Yeah.
准备好了吗？ -好了

妙语佳句

Delivery
n.传送，投递；[法]（正式）交付；分娩；讲演

It is available at ￡108, including VAT and delivery.
其价格为 108 英镑，包括增值税和送货费在内l(MIVD2ta%fi.r。
I got a delivery of fresh eggs this morning.
我今天早上收到了送来的新鲜鸡蛋+Bx*i(JInQnpMHip]3。
In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy...
分娩过程最终非常顺利，生了个健康的男婴gW(&Z&Wj4INi+。

------------------------------------------------------
Eloquent (比较级：more eloquent 最高级：most eloquent)
adj.雄辩的，有口才的；有说明力的；富于表情的，逼真的；动人的

I heard him make a very eloquent speech at that dinner.
在那次晚宴上，我听到他作了一番非常有说服力的陈词x0hB)lH,DbhYZ70-8m[。
He was eloquent about his love of books.
他说起自己对书的喜爱来就会停不住嘴;=w]Bw_6@!#0keoa。

------------------------------------------------------
With the exception of
adv.除…以外

With the exception of the two-year rule, these restrictions have now melted away.
而现在，除了之前提到的两年限期外，以上的种种限制已经荡然无存j580B8^yK_lssf(y[5I。

------------------------------------------------------
Responsible for
为…负责，是造成…的原因

One person should be responsible for new employee orientation.
应当有一个人负责新员工的培训+i![h4k!FR!uaA^e。

概念区分

红酒和干红
干红葡萄酒的“干”是从香槟酒酿造中借用的一个词，即不添加任何水、香料、酒精等添加剂，直接用纯葡萄汁酿造的酒_oJ.68CZU,]*rg84B。红葡萄榨汁后，不过滤葡萄皮核，葡萄汁酿成酒后再过滤，酿酒过程中，葡萄皮的颜色溶解到酒中，为干红酒I_~0JR[_jVL#2[N。干红酒有两种，一种是单纯过滤；另一种将滤渣继续压榨w#A2-t.xshtV~V7。压榨的干红酒含单宁较多，味道更厚RyN3-%N]H-(。 也就是说，干红喝起来是不甜的&^hKEND3=X。在中国，有人喝干红的时候喜欢混合雪碧来喝，这说明饮用者其实不适合喝干红，而是正统的红酒C3G^lbDOhwx~U3(C3R。

考考你 Q&A
Q: Please use the word or phrase you just learnt to complete the sentence beblow.

1.As consumers, people hate paying for rubbish _____.
作为消费者，人们自然不愿为垃圾处理埋单j3J+~ZUf0KI3MxAy-IK。
2.I borrow you the shoulder to _____!
我的肩膀借你靠啦！

A:本期答案见下期
上期答案:

1.Service (delivery) tools and structures are outdated too.
服务交付工具及其结构也已过时PykY-i!pdEl[fJ+h。
2.All were present (with the exception of) one member.
除一个外其余的全都齐了67B^xHakuy!wJ。