便条范文

便条题目：

You are a college student, Mark or Sally, who applies for a part-time job in a shop during the summer vacation. Write a note to the shop owner to:

l) offer your services,

2) explain why you are a suitable person for the job, and

3) ask him or her about也e rate of payment.

便条范文：

Saturday, April 16th

4月16日，星期六，

Dear Sir or Madam:

女士/先生，您好，

I saw your ad in the bulletin today about hiring waiters for your restaurant and I am interested in the position, I am friendly and have an outgoing personality. Meanwhile, I am patient and have worked as a waiter before. I can send you the recommendation letter from my previous employer. I would like to know the approximate salary and how many hours I am required to work.

我今天看见您在布告栏上面的广告，得知您的饭店在招聘服务员，我对这一职位很感兴趣BBQKRte%O%EYJ^a。我很热情好客，性格外向fcFlwE.|So01nf^。而且，我很有耐心，之前也做过服务员工作,w.R#.9I,I5+Y+。我可以将我前任雇主的推荐信寄给您5BP.SC*gD%gLk.E。我想知道薪水大概是多少，我需要工作多长时间8AMy4GFL]Q3。

Yours sincerely,

谨启，

Mark

马克

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载-XXg!c;u4THm@xH。

精彩例句

1.I am experienced in this kind of job since my previous two part-time jobs were closely related to this.

我做这种工作很有经验，因为我之前做过的两份兼职都跟这类工作密切相关Onq9Fm1l-BeaOJMb。

2.I have previous part-time experience during our summer break.

我之前暑假的时候有过兼职的经历*G#E5b=Zk5=1ja。

3.I would like to inquire about the rate of payment if l get the position.

我想知道如果我能获得这份工作的话我的工资是多少uJW@uIQ##B~PltP;lN。

4.I do need to supplement my income,hence I must ask about the wages for the job.

我确实需要增加收入，所以我想问一下这份工作的工资有多少c^Le_vNCo7。

5.You will find I have a very pleasant personality and relate well to people.

你会发现我性格很好，人缘也很好]S6wh%g.GdvDMwaqJ4。

6.I am a considerate and detailed person.

我是一个考虑周全、细心的人QXId~9v)nt*W7~%KF。

7.I am hard-working and learn the ropes really fast.

我工作很努力，入门很快dm4VAZTFcsv#niYpQTt。

8.I am writing to enquire whether you are still recruiting waiters.

我写信问一下你们是否还在招服务员wu1&Gy;VJ,。