(单词翻译:单击)
便条范文
便条题目：
You are Peter/Mary. You've just been offered a job, but you will not be able to start work on the appointed day. Write a note to your boss Mr. Hu to:
1) explain why you cannot start work that day,
2) ask for an alternative day to start work, and
3) apologies for the inconvenience.
便条范文：
Saturday, April 16th
4月16日，星期六
Dear Mr. Hu,
胡先生，您好，
I am a newly hired employee and should start working in your company next week; however, my only brother is getting married and I have to attend the wedding.In light of this, is it possible to reschedule my starting day to the beginning of the following Week? I am sincerely sorry for all the inconvenience caused by this sudden occurrence. And I will make up the lost days by working overtime.
我是新来的员工，约定于下周开始到您的公司工作；但是，我唯一的哥哥要结婚，所以我要去参加哥哥的婚礼。所以，是不是可以调整我下周开始在贵公司工作的开始时间呢?因这种突发事件，给您带来的不便，我感到十分抱歉。我会通过加班来填补误工时间。
Yours sincerely, Mary
玛丽，敬上
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
精彩例句
1. All my family will be there for the wedding and I am involved in some of the preparations.
我所有的家人都会来参加婚礼，我要参与一些准备工作。
2. This is a once in a lifetime event and I cannot miss it for all the world.
这是干载难逢的事情，我无论如何也不能错过。
3. I will be really grateful if you can take the trouble to reschedule my starting day.
如果您能重新安排我入职的时间，我会非常感激您的。
4. I will start my work as soon as the circumstance allows.
只要情况一允许，我就会马上开始工作。
5. I hope that this late notice has not caused too much trouble for you.
我这么晚告诉您，希望没给您带来太大麻烦。
6. I hope this unavoidable request does not cause too much inconvenience for you.
我希望这一不得已的请求没给您带来太多不便。
