一分钟英语(视频+文本) 第174期:To Shell Out
日期:2017-07-10 09:09

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
6TfWn~DvDiuO;4T,BwP@a2.l41

视频文本如下:

N8_(XXh_+aC.,d

Welcome to English in a Minute.
欢迎来到《一分钟英语》o2C^T)cSNpz0[^@U^Y-
Removing a pea or nut from its pod is called shelling.
把豆子或果核从豆荚里拿出来就叫做剥壳6%3UeT~%9F1j
But what does it mean to do this?
那么它是什么意思呢?
To Shell Out
交钱
Did you see that diamond ring on Marcy's finger?!
你看到马茜手上的那颗钻戒了吗?

iP.ny,^(g4W

174.jpg

dQ!F||R_id&

I did! How much did Dave shell out for that?
看到了!戴维花了多少钱买那个呀?
I heard it was $10,000!
我听说是一万美元!
Whoa! I don't think ANYTHING that is just going to sit on my hand is worth shelling out $10,000.
哇哦!我觉得我手上戴的任何东西都不会价值一万美元C62Je2#!!5PoZO
To "shell out" means to spend money. It is mostly used when the amount of money involved seems too high for what you bought.
"shell out"的意思就是花钱nkcg^=5D3f-JcIIk@wO。这个表达通常是在说你买的东西价格过高的时候使用r@3pw0i%S[V
In our example, Jonathan thinks Dave spent too much money for a piece of jewelry.
在我们的例子中,乔纳森认为戴维为买一颗钻戒花了太多钱XamqyT|Il=gBpugutd
And that's English in a Minute!
以上就是《一分钟英语》!

nfJLH4WVk+^c

译文属可可原创,仅供交流与学习,未经许可请勿转载

%DE7Z5]M2e*BfGn.]G]!C_7Ku2*tmly6&@G4k[(UioF!
分享到
重点单词
  • jewelryn. 珠宝,珠宝类
  • podn. 豆荚 v. 剥掉(豆荚)
  • diamondn. 钻石,像钻石的物质,菱形,纸牌的方块,棒球内场 v
  • shelln. 壳,外壳 v. 去壳,脱落,拾贝壳 n.[计