Jasmin口语八音盒:将"心"比"心"
日期:2011-08-30 10:21

(单词翻译:单击)

点击此处收听往期节目
每一个女生都会拥有自己心爱的八音盒,旋转、起舞,然后成长。Jasmin口语八音盒,陪你在口语的世界舞动自己。
可可的朋友大家好,欢迎来到《Jasmin口语八音盒》。在前两期中很多可可的朋友都有提出了宝贵的意见,在这里Jasmin很感谢大家的支持。但是我要说的是其实做这档节目只是想要大家能够一块儿轻松地学习口语,如果大家有关于发音上的疑问,可以到MSN来和Jasmin交流,当然Jasmin也会认真地准备这个节目,在轻松的氛围中和大家一同提高口语,总之,感谢大家的支持。

Jasmin
“心”其实在英语中只是很简单的一个词——heart,但搭配起来的用法却不是那么简单了。今天我们就来学习一些关于“心”的用法吧!
如果你lose your heart to someone(在谁那里丢失了自己的心),那你肯定是和someone恋在一起了。
但如果win your heart(赢得你的心)的人并不爱你,那你可能就会有一颗broken heart(破碎的心)。你也要search your heart(扪心自问)下,看自己是否真的put your heart on him(把心都放在他身上,真心地对待他)。在带着heavy heart(沉重的心情)时,你觉得对方简直是heart of stone(铁石心肠)。于是,你决定向朋友pour out your heart(倾吐你的心事)。向别人诉说一下自己的心事当然会让你感觉好些。
如果你的朋友看起来并不理解你的伤痛,你可以让他have a heart(可怜可怜你),让他意识到这个人对你多么重要。
如果你的朋友对你的处境很关心,那么his heart in the right place(他的心肠是很好的)。可能他会警告你not to wear your heart on your sleeve(不要太情绪化),换句话说,不要让每个人都看出你害了相思病。
我想说,Don't take the failure to your heart. (想开点,别为失败而难过),千万别lose heart(失去信心)。和你的爱人倾心相谈的时候,表现出your heart of gold(金子般的心,美好心灵),或者是write a letter to her and declare your heart(给他写封信,表达一下爱慕之情),总之Don't let your heart get cold.(不要让你的热情冷却下来),相信吧,最后你可能就是a man after her own heart(正和她心意的人),你也就可以put your heart at rest(放下心来)。
“将心比心”的我们一定要学好了哦,在我们的口语中也可以充分运用到这些“心”的。也希望大家在日常交往中也要真正地做到用心。
今天我们来介绍的影片是A Beautiful Mind《美丽心灵》,也是奥斯卡获奖影片,影片改编于获诺贝尔经济学奖的数学家约翰福布斯纳什的同名传记,影片告诉我们就是片尾曲名All love can be
OK,今天的节目就到这里了,我们坚信说好英语口语不是难事,practice makes perfect。这里是《Jasmin口语八音盒》,我是Jasmin。感谢大家收听此次节目,下期节目,我们再见。
JasminMSN:
jasminecho@msn.cn

分享到