法律英语随身听(MP3+中英字幕) 第31期:立法(英国)
日期:2015-12-10 10:29

(单词翻译:单击)

1.Legislation
1.立法
In the United Kingdom, Parliament has the supreme legislation authority.
在英国,议会具有最高立法权利。
However, beginning from the eighteen century, the Parliament started to delegate some law-making powers and some new powers to some institutions.
然而自18世纪议会开始将某些立法权及一些新的权利授予某些机构,
There had been a great increase of delegated legislation in the twentieth century.
到20世纪大量的授权立法开始出现。
In addition, the accession of the United Kingdom to the European Communities means that a large body of Community legislation has become applicable in this country.
此外,英国加入欧共体,欧共体立法开始在英国适用。
So the forms of legislation in the United Kingdom are in turn: Acts of Parliament, subordinate or delegated legislation and Community legislation.
所以英国的立法形式依次为:议会立法、授权立法和共同体立法。

分享到
重点单词
  • applicableadj. 合适的,适用的
  • authorityn. 权力,权威,职权,官方,当局
  • legislationn. 立法,法律
  • supremeadj. 最高的,至上的,极度的
  • communityn. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落
  • additionn. 增加,附加物,加法
  • subordinaten. 属下,附属物 adj. 下级的,次要的,附属的 v
  • delegaten. 代表 vt. 派 ... 为代表,委派 vi. 委